展望 2027 年:Druley 与 Tolani 谈分散投资

原标题Druley and Tolani on Diversification as Investors Look Toward 2027

两位投资人权衡美国市场的集中度、现金收益,以及欧洲、中东和风险投资的机会。

DDDavid Druley嘉宾 · Cambridge AssociatesETEkta Tolani嘉宾 · KBW Ventures
频道
Bloomberg Live
发布
2026年11月16日
视频
18:18
阅读
7 分钟
原文
英语
在 YouTube 打开
往下滚动阅读时,视频会缩到右下角继续播放。字幕跟随阅读语言。
阅读语言共 2 种语言可读
由 AI 从英语原文翻译。打开“对照原文”可以逐段核对。
摘要

30 秒看懂

Cambridge Associates 首席执行官 David Druley 认为,少数大型股票占据市场过高份额,使未来五至十年的分散投资格外重要。他倾向于有选择地投资欧洲、早期风险投资和多空对冲基金。KBW Ventures 首席投资官 Ekta Tolani 说,收益率约为 4%–5% 的现金是承担投资风险之外一个有意义的选择;她的长期组合仍偏向私募资产、AI 基础设施和安全领域。两人都强调,配置取决于个人需求和审慎选择。

  1. 1市场集中使主动分散投资更加重要Druley 说,在他引用的美国和新兴市场指数中,各有 10 只股票占到 40%。他在五至十年的期限内寻找较不拥挤或价格更合理的机会。
  2. 2Tolani 认为现金收益率为风险资产设立了重要门槛她说现金当时的收益率约为 4%–5%,因此她会将转入其他资产的额外收益与波动和地缘政治风险相比较。
  3. 3Druley 偏好美国和中国的早期风险投资他认为早期风险投资可以提供接触颠覆性技术的机会,而一些后期企业的估值已很昂贵。
  4. 4Druley 认为国防技术尚未成为拥挤交易他说,之前的行业整合提高了效率却减少了创新,风险投资可以帮助恢复创新。
  5. 5对美国长期前景而言,当前估值比中期选举结果更重要Druley 引用分权政府时期历史上为正的回报,但说高估值降低了未来实现类似长期回报的可能性。
  6. 6私募市场配置取决于投资者的需求Druley 说,他所在公司服务的约 300 个富裕家庭平均约有 30% 配置在私募投资中,但个人的流动性、目标和风险承受能力都很重要。
  7. 7全球小盘股看起来更便宜,但选择仍然重要Druley 偏好擅长选择个股的投资经理,对资金过于拥挤的超大型并购兴趣较低。

要点建议

  1. Druley 认为,主要股票市场的集中度是主动分散投资的理由。
  2. Tolani 将预期回报与她所说的当时现金收益比较,而不是与零比较。
  3. Druley 偏爱早期风险投资,而非价格昂贵的后期企业,并认为有选择的多空策略存在机会。
  4. Tolani 在决定承担多少额外风险前,会评估现有持仓、流动性需求和风险承受能力。
  5. 两位投资人都不主张不考察具体机会,就买入整个地区或小盘股市场。
全文

按章节阅读整理后的全文

只看原始文稿
01

分散投资与现金的吸引力

Druley 认为市场集中和地缘政治变化是分散投资的理由。Tolani 说,现金收益率提高了承担额外投资风险的门槛。

Bloomberg 的 Farah Elbahrawy 问,两位嘉宾会如何在五至十年内投资 1000 万美元。David Druley 说,世界已经从关注效率转向追求能源、基础设施、AI 和国防等领域的自给自足,地缘政治变化也在重塑资金流向。

Druley 说,这些变化会带来冲击,因此分散投资至关重要。他指出,10 只股票占美国市场的 40%;在他引用的新兴市场指标中,10 只股票同样占到 40%。如果没有主动分散配置,投资者就可能陷入拥挤交易。

Druley 寻找较不拥挤或价格更合理的资产。他看好价格合理、具有多样性的欧洲市场,以及美国和中国的早期风险投资;他也看好多空对冲基金,认为它们能够在行业变化时买入潜在赢家、卖空潜在输家。

他以 2001 至 2003 年互联网冲击现有企业的时期为例,说明多空投资者可能利用的变化类型。

Ekta Tolani 说,持有流动性强的现金是一种有利处境。她说,讨论时现金的收益率约为 4%–5%,因此她会先问:转入其他资产后,能获得多少额外回报,以补偿波动和地缘政治风险。

Tolani 说,KBW Ventures 以长期视角投资。房地产、私募股权和风险投资一直是核心持仓,公司没有迫在眉睫的退出期限,也不急于达到特定回报。它在中东地区和美国都有投资。

02

美国市场集中、AI 与地区机会

两位嘉宾讨论美国科技股敞口和早期风险投资,也考察了中东和欧洲的机会。

Elbahrawy 问,由于少数大型科技公司权重很高,持有美国股票的投资者是否承担了超出自己认知的风险。Druley 说,市场集中度处于历史高位,因此投资者承担了更多集中风险;他们能否因这一风险获得补偿是另一个问题。

Tolani 仍然长期看好美国。她指出美国的机会规模、能力和投资框架,同时表示公司已把短期波动计入考虑。她也认为美国债务与赤字是值得关注的长期趋势。

谈到如何投资 AI,Druley 说 Cambridge Associates 及其客户通过风险投资参与,并偏好早期企业。他认为美国和中国是两个主要的风险投资市场,并说一些后期企业已变得昂贵。

Tolani 说,KBW 在中东各地有大量房地产投资,也在积极寻找当地的风险投资机会,尽管其风险投资组合的大部分仍在美国。她特别看好 AI 基础设施与能源、医疗突破、国防和安全领域。

Druley 说 Cambridge Associates 正在中东投资,并加大对当地投资经理的评估力度。在他看来,该地区的投资经理生态在过去十年已成熟许多。

面对斯托克欧洲 600 指数创新高,Elbahrawy 问他为何仍看好欧洲机会。Druley 说,该市场仍比世界其他地区便宜,而且能够提供多样化。他还回到 Tolani 提出的国防技术话题。

Druley 说,五年前风险投资很少投向国防技术,但此后投资已大幅增加,欧洲也是如此。他估计美国在这一领域的风险投资增长了十倍。Tolani 把这与其他投资趋势作比较,例如私人信贷的增长。

03

国防投资与地域分散

Druley 认为国防领域的风险投资仍处于早期。Tolani 介绍了覆盖面更广的安全投资组合,以及跨地区投资的实际挑战。

尽管投资增加,Druley 不认为国防技术已成为拥挤交易。他认为,少数美国公司之间的整合提高了效率,却以减少创新为代价;如今,风险投资支持的公司正在开发新技术。

Tolani 说,KBW 几年前开始投资安全领域,目前在国防相关安全、网络安全及其他类别中持有五六家公司。她说,深科技和 AI 是共同主题,投资包括空域安全和基于语音的安全应用。

Elbahrawy 问分散投资本身是否有风险。Tolani 说,这仍然是核心策略:她的投资组合曾完全聚焦美国,如今正积极分散。但她表示跨境投资存在实际障碍,例如欧洲的“了解你的客户”(KYC)程序就很繁琐。

Tolani 看到了欧洲机器人领域的机会,包括人形机器人。在中东,她认为可以通过本地伙伴关系引进并适配技术,同时指出该地区的风险投资生态在创造突破性技术方面还不够成熟。

04

估值与因人而异的私募市场配置

Druley 将对估值的担忧与政治前景区分开来。两位嘉宾都说,私募资产配置取决于投资者的情况。

纳斯达克指数下跌 6% 后,Elbahrawy 问美国中期选举结束后投资者是否应该改变长期策略。Druley 将下跌部分归因于拥挤交易的平仓。他说,历史上共和党总统和民主党控制的国会并存时,回报表现良好,其中中期选举后的第三年平均回报处于 15% 左右的水平。

Druley 说,他对美国长期回报的主要担忧是估值而非政治格局:美国股票相对于自身历史而言价格昂贵,他认为这使未来实现类似长期回报的可能性降低。

被问及 1000 万美元中应有多少投入私募市场时,Druley 说,他首先需要了解投资者的流动性需求、目标、风险承受能力和目标回报。他提供了一个描述性的参照:公司服务的约 300 个富裕家庭,平均约将 30% 的资产投入私募投资。

这一平均值包括风险投资、并购、成长股权、基础设施和房地产。Tolani 同样从投资者现有配置、期望的生活方式和承担更多风险的能力出发,而不是给出适用于所有人的比例。

如果资金能够长期使用,Tolani 认为 AI 和能源基础设施存在机会。她说,投资仍需有选择,并不认为整个领域已经是泡沫;在当时的公开市场中,她会谨慎行动。

05

长期主题与有选择地投资小盘股

Tolani 看好长期基础设施机会,同时呼吁保持选择性。Druley 认为全球小盘股和多空策略值得关注,但提醒不要不加甄别地配置。

Druley 说,全球小盘股看起来比大盘股便宜得多,但他不会不加甄别地买入小盘股或欧洲资产。他希望找到擅长选择个股的投资经理。他也认为多空对冲基金值得关注,而在他看来,超大型并购领域有太多资金在追逐机会。

同频道的其他文章

28:17EN → 简体中文
Bloomberg Live· 2026年11月12日COP31 推进电气化,清洁电力与贸易问题仍待解决Rebecca Penty, John Ainger, Lili Pike, Selcan Hacaoğlu · Bloomberg彭博记者探讨峰会谈判、中国工业计划和欧洲的能源安全困境。EnergyGeopolitics经济学
幻灯片14:12EN → 简体中文
Bloomberg Live· 2026年11月12日清洁能源需要更好的电网、合同与供应链Albert Cheung · BloombergNEFBloombergNEF 的 Albert Cheung 说,低成本可再生能源可以迅速增长,但电网、收益模式和铜供应必须跟上。Energy经济学Geopolitics
20:33EN → 简体中文
Bloomberg Live· 2026年11月12日家族投资者如何权衡 AI 变革与支撑投资的现有业务Abeer Abu Omar, Mishal Kanoo, Shravin Bharti Mittal · BloombergMishal Kanoo 警告,家族内部的指责可能抑制冒险;Shravin Bharti Mittal 则从触达客户的方式评估新技术。InvestingVenture CapitalCompany Building+1
25:04EN → 简体中文
Bloomberg Live· 2026年11月12日PIMCO 与 Blackstone 认为海湾地区融资需求正转向私人资本Abeer Abu Omar, Farhad Karim, Christian Stracke · BloombergChristian Stracke 预计地区对私人贷款的需求增加;Farhad Karim 认为国内投资是机会,而非撤退。InvestingGeopolitics经济学+1
25:05EN → 简体中文
Bloomberg Live· 2026年11月12日私募市场投资者关注信贷风险和未来重组机会Swetha Gopinath, Michael Gross, Sana Khater, T.K. Kurien · Bloomberg三位投资者讨论退出缓慢、AI 投资集中,以及耐心资本为什么仍依赖合理估值。InvestingVenture Capital经济学
25:47EN → 简体中文
Bloomberg Live· 2026年11月12日气候金融随着电力需求变化,部分目标面临落空Aaron Rutkoff, Alexandra Liftman, Kyung-Ah Park, Valerie Smith · Bloomberg银行高管看到清洁基础设施需求增长;Temasek 则表示,其 2030 年投资组合排放目标已难以实现。InvestingEnergy基础设施与部署+1