缺了中间层,产品团队再忙也推不动指标

原标题The Missing Middle: Why Product Teams Work Hard Without a Strategy

Melissa Perri 讲产品组织怎样把战略铺下去、何时请第一位 CPO、愿景怎么写成能用的两页纸,以及产品运营如何让这些输入在规模上站得住。

LRLenny Rachitsky主持 · Lenny's Podcast
频道
Lenny's Podcast
视频
53:42
阅读
1 分钟
原文
英语
在 YouTube 打开
往下滚动阅读时,视频会缩到右下角继续播放。字幕跟随阅读语言。
阅读语言共 2 种语言可读
简体中文目前只有摘要,下面的完整文稿是英语原文。
摘要

30 秒看懂

Melissa Perri 接触过数千名产品经理和几十家公司。她对 Lenny Rachitsky 说,产品组织最常见的问题,是目标和战略没有部署下去,培训解决不了方向。她顺着规模化时为什么需要第一位首席产品官、没有战略时长什么样、从愿景到团队方案的战略梯子,一直讲到产品运营怎样把数据、研究和跨部门节奏撑起来。

  1. 1许多组织把问题归到培训。Perri 说,大约 99% 的情况,真正卡住的是目标怎么定、战略怎么铺下去。 人训完了,仍然没有可对准的方向。
  2. 2从产品市场契合走到多产品组合,往往是公司 第一次必须写出一份完整、有优先级的战略, 并部署给几百、后来几千名员工。
  3. 3董事会或高管说自己看不清产品和研发在干什么、目标有没有达成,通常说明 对外沟通的人还没有做到 CPO 这一级。
  4. 4没有战略时,团队一周干 80 小时、版本一个接一个,指标却纹丝不动, 高管把产品和研发当成黑箱。
  5. 5她用一套战略梯子:愿景、战略意图、产品举措、团队方案, 每一层写成大约两页的备忘,再链成一棵战略树。
  6. 6产品运营要处理规模化时散掉的东西:对不齐的路线图、缺失的职业阶梯、重复的客户访谈,以及开错人的会。
全文

按章节阅读完整文稿

01

产品组织最常卡住的,是目标和战略怎么铺下去,不是再上一门课

Perri tells the host that she has met many organizations convinced their main issue is training their people, but in her experience 99% of the time the problem is how they set goals and deploy strategy; once people are trained, they still lack context for what to work toward. She frames transformations as holistic: either someone inside must own the work, or leaders must be ready to move when outside help arrives. The issue is not simply skill acquisition but the direction and priorities that give skill a purpose.

By the time of the conversation, Perri says she has worked with north of 4,000 PMs—approaching 5,000—and more than 30 companies in deep consulting through Products Labs, plus hundreds more through training. Her current focus is training and education: she teaches second-year MBAs at Harvard Business School, runs Product Institute, an online school started in 2016 that has trained almost all Fortune 100 companies, and created CPO Accelerator for VPs and heads of product moving into the C-suite. She is also writing a book on product operations with Denise, her former VP of product at Products Labs.

Perri's consulting has spanned high-growth SaaS companies—including interim CPO work with Insight Venture Partners—as well as banks, pharmaceutical companies, and other organizations setting up product management for the first time. That range lets her distinguish between software-native teams that already treat product as central and companies still figuring out how software fits. In both settings, the recurring question is how to prioritize product work and connect it to company strategy.

02

从单一产品跳到多产品组合,公司才第一次被迫写出有优先级的战略

For SaaS companies that already understand software, Perri sees the biggest product-management issue at the pivotal scale-up from product-market fit to rapid growth. At that point the company moves from a single product to a multi-product portfolio, must rethink its entire strategy, and has to focus instead of taking everything off the backlog. This is often the first time the company has to form a comprehensive, prioritized strategy and deploy it to hundreds—then thousands—of employees.

Some companies bypass that early growth phase because they can already see their second and third products and scale quickly, but Perri says they eventually plateau and face the same problem: rethinking and reprioritizing the portfolio. The recurring issue is how to set strategy, deploy it, communicate it well, and make sure product and technology work ladders up to a well-prioritized company strategy. For Perri, that is the biggest issue she sees in companies that already understand software but need to double down, build the org, and find the right people.

03

高管看不清产品、团队的工作接不上战略、组合变复杂,就该请 CPO 了

Perri says the need for a CPO often appears after the founder-led or junior product leader phase, when the company must pull together an all-encompassing product strategy and create strong communication between product and the executive team. A clear sign is when boards or executives say they do not know what is happening in tech or product and cannot tell whether goals are being achieved; if the person communicating those things is not operating at CPO level, that is a problem. To diagnose it, Perri asks teams what they are working on and why, then tries to ladder their answers into a strategy herself and see whether the connections exist.

If the ladder does not connect, she concludes that someone is not formulating and deploying strategy at the top—either there is no CPO or the current CPO is not right for the job. On org design, she looks for great PMs who are frustrated by a lack of direction, trouble hiring PMs, or many junior PMs without training, process, or a learning path; any of those points to a leadership gap at the product level. In her view, those symptoms are organizational, not individual.

Perri hesitates to give a single PM count, but says the critical junctions are more about strategy: around $20 million to $30 million in ARR in a high-growth company is often when a CPO arrives, and a portfolio with more than two products, geographic expansion, drastically new markets, a major transformation, or a merger can also trigger the hire. She would usually look at roughly seven to eight PMs as a starting point, depending on what else reports to the role. A CPO may oversee design, product operations, analytics, or even engineering when strong engineering leadership is missing and product needs to lead technology.

Perri treats head of product and VP of product as largely interchangeable functional leaders who implement processes, pull roadmaps together, and train lower-level PMs. The step to CPO is about interfacing with the board, understanding financials deeply, projecting revenue from roadmap and strategy, and working closely with the chief revenue officer, head of sales, and CFO. CPOs are also senior enough to oversee multiple functions, which is why a complex multi-product or platform strategy is where she starts looking for one.

04

临时外援只有在领导者肯做艰难决定、并留下能持久的产品领导力时才有用

Perri says she hopes companies never need her, but she is called in when a CEO is unsure what a product person does or whether one is needed. She talks through the CEO's challenges and shows which ones are caused by missing a product partner who could take work off the CEO's plate and free them for vision, fundraising, and other responsibilities. Consultants can advise, but Perri's stated goal is to put herself out of business by leaving strong product leadership behind.

She spent years doing deeply embedded transformation work—org design, strategy deployment, and teaching organizations how to do product management—before shifting to growth-stage companies with an objective to get in and out as fast as possible and bring in the right leaders. That experience taught her that someone must be at the helm consistently and must be able to make decisions, because hiring a consultant and ignoring the consultant changes nothing. She has seen companies hire her and then refuse to act, or expect her to do the leader's job for them.

With Insight Venture Partners, the premise became that Products Labs would never be hands-on in a company for more than three months. Within that time, the team aimed to hire a CPO, play an interim CPO role, keep delivery and growth on track, train people, implement some processes, and assemble the customer, strategy, roadmap, and interview context a new CPO would need. The new leader could then take time to build a strategy while teams kept moving.

Perri tells companies they are not ready for help unless they are ready to take action, sometimes drastic action: changing people, hiring more senior leaders to train the masses, reevaluating strategy, and setting a new course. She has met many organizations that think their issue is training, but 99% of the time she sees goal-setting and strategy deployment as the real problem. Training without that context leaves people unsure what to work toward, so transformation has to be holistic.

05

没有战略的样子:团队疯干、指标不动,团队和高管之间缺了一层

Perri's first sign that a company lacks strategy is teams working like dogs—80-hour weeks, constant crunch, and release after release—while none of the metrics move. Executives then ask what product and tech do all day, treating them as a black box. The missing piece is the middle layer that connects what each team is building to the company's vision, objectives, and goals.

She clarifies that there is usually some strategy, but it lives in people's heads and leaders are bad at writing it down. To surface it, she interrogates leaders: if we hit these numbers, is that good or bad, and why; if we release this thing, what numbers or behaviors will change; how will this make us better? That can pull out beliefs about goals, and sometimes reveals that different parts of the organization give different answers, which shows a lack of alignment.

At a healthcare company, Perri asked the executive team for the vision and heard “to be the backbone of healthcare.” When she asked what that meant, nobody could elaborate; she calls that a tagline, not a vision. A real vision explains what the company is becoming, what it will and will not do, who it wants to be in five to ten years, and how it will be different from today. Those things are often not written down or clearly communicated.

When strategy is absent, Perri has CEOs write two-pagers covering where the company came from, how it is different today, external threats, competition, what to care about and ignore, and what it will and will not do. They then prioritize strategic intents—big business movers for the next two to three years, such as going upmarket, going downmarket, expanding geographically, or innovating into a new market. Without that missing middle, teams spread too thin across many initiatives, and a shipped feature that no one knows about barely counts as shipped.

06

战略铺下去没有,就看每个团队能不能讲出同一套从战术到业务结果的故事

Perri's practical test is to ask every team what it is doing and why. If teams tell a similar story—we are working on X and Y because it feeds this initiative, creates this customer value, and helps us enter these markets—then they can connect tactical work all the way to business metrics. If people keep asking why they are building something, the leader has not explained what the company is after.

Well-deployed strategy also reduces infighting among stakeholders and executives. Perri sees trouble when executives have different goals—for example, sales chasing net-new logos without alignment to product roadmap priorities—or when a CEO pits executives against each other instead of making them one team. When everyone shares the same business goals, trade-off conversations become calmer and more objective: if we choose strategic intent one, we do not get intent two, and the team can decide whether that is acceptable.

Perri does not insist on a rigid template; she uses a company's existing format when it has one. The memo she describes is about two pages: the vision, how the company is positioned against competition, where it is today, what it will prioritize to get there, and what outcomes it seeks. She writes at different levels—executives write strategic intents, product leadership writes product initiatives, and teams write the solutions or options they will build—so the documents can be linked into a strategy tree.

She distinguishes product initiatives as meaty, problem-oriented efforts made of multiple epics, while team-level solutions are the specific things built to solve user problems and hit strategic intents. Each level can have a one- or two-pager explaining what it is doing and why, not a 20-page requirements document. Those pages live in Google Docs or a wiki and link upward so anyone can read the strategy tree.

07

好愿景要具体、要有差异,并且写清公司不做什么

Perri likes writing as the backbone of vision, but she has seen visual presentations work powerfully too. At athenahealth, a head of UX and a VP of product mocked up prototypes and diagrams of how customers interact with the ecosystem, which aligned people even though the visuals were not tested or final. She recommends combining a presentation with writing, especially because executives are often visually oriented; even rough sketches or ecosystem diagrams add color.

A vision should be concrete enough that people can picture it, but lofty enough that it is not achieved by shipping one thing. It should not describe what the company is today; if it does, the company has already hit the vision and is only tweaking or exploiting it. People should be able to say they can see how the company will get there one day even if they do not know the path today.

Perri's writing process starts with a brain dump: what competitors do that the company does not want to imitate, what value it could provide, who future customers should be, how the value differs from today, how it differs from competitors, and why it is better—not just “better” but the specific ways it will win. Good visions also say what the company does not want to do, which prevents teams from defaulting to copying a competitor.

08

产品经理靠重复练习学会战略,产品运营则让数据、研究和节奏在规模上不散

Perri shares advice from a CPO who graduated from her program: even before she had strategy responsibility, she imagined what she would do in the CPO's position. Perri recommends that PMs pretend they are the CPO, ask what they would do differently, dig into data, and ask questions to build reps. They should also talk to people who understand the market and financials, ask leaders how they set priorities and analyzed trade-offs, and study how companies like Netflix moved from point A to point B; frameworks differ, but the common thread is asking questions, looking at data, and understanding customers and markets.

For leaders, Perri says a major issue is lack of data: many have never set strategy and do not know where to start. She tells them to start with internal data, hire a data analyst who can crunch numbers and surface patterns, bring customer research up to leadership, and put company goals in context. Strategy is asking how to win and get closer to the vision while staying grounded in where the company is now and what it can execute; leaders will not be 100% certain, so they must make the best-informed choice and correct course when information changes.

Product operations emerged from Perri's scaling work because standardized processes, comparable roadmaps, career ladders, meeting hygiene, data access, and customer research broke down at scale; at athenahealth, 350 PMs were hitting the same hospital contacts repeatedly. Perri describes three parts: an internal data and insights team that surfaces financial and user-analytics data for tracking OKRs and strategy; customer and market research that standardizes and records interviews so PMs can do research without duplicating outreach; and standardized cadences and processes for roadmap check-ins, quarterly planning, and interfaces with sales and product marketing. She does not want to standardize a team's own stand-ups—only the cross-functional interfaces and cadences. Not every company needs all three parts, and the starting point depends on where the company is.

For PMs overwhelmed by advice, Perri says the best learning comes from execution: focus on doing the job, analyze what is working and not working, and then deep-dive into specific skill gaps. She describes going down a rabbit hole on agile after seeing product owners write 8,000 user stories for tiny features, interviewing people who wrote the Agile Manifesto and taught Scrum to understand where the practice came from. PMs should build their own toolbox, run a personal retrospective, and drop processes—even dogmatic Scrum practices—that do not serve them, because everything is meant to be iterated and adapted.

同频道的其他文章

1:10:27EN → 简体中文
Lenny's Podcast播客 · 2 人对谈硬技能让你进门,软技能决定你能走多远嘉宾 Jules Walter · 主持 Lenny RachitskyYouTube 产品负责人 Jules Walter 把 PM 能力拆成 IQ 与 EQ,并讲怎样用最小请求找到导师、把反馈变成习惯。产品与体验Product ManagementLeadership+3
1:30:46EN → 简体中文
Lenny's Podcast播客跳过「末日漏斗」:Cursor 招顶尖 50 人的打法主持 Lenny RachitskyCursor 人才负责人 Adam Ward 讲如何界定角色、画出全球大约 50 人的名单,再持续追他们,而不是招漏斗里活下来的人。企业与战略Company BuildingLeadership+3
1:42:04EN → 简体中文
Lenny's Podcast播客 · 2 人对谈先做生命体征测试,再谈把付费增长拧到最大嘉宾 Timothy Davis · 主持 Lenny RachitskyShopify 绩效营销负责人 Timothy Davis 讲何时开始买量、怎么做小测试、测哪些平台、看什么指标、以及先招什么样的人。企业与战略Go-to-MarketGrowth Strategy+3
1:21:44EN → 简体中文
Lenny's Podcast播客从划桨到掌舵:OpenAI 如何把 Agent 做成持久共事的同事主持 Lenny Rachitsky负责 Codex 与 ChatGPT Work 产品的 Tara Seshan 解释:当 Agent 负责划桨、人负责掌舵时,产品经理的工作会变成什么样。智能体Product StrategyAI Product Management+3
1:01:00EN → 简体中文
Lenny's Podcast播客 · 2 人对谈谁掌握注意力:Substack 如何按「控制权」做产品嘉宾 Sachin Monga · 主持 Lenny RachitskySubstack 产品负责人 Sachin Monga 讲路线图背后的原则、Recommendations 如何长成增长引擎,以及他认为互联网写作的下一阶段会怎样。产品与体验Product StrategyGrowth Strategy+3
1:26:22EN → 简体中文
Lenny's Podcast播客先从小处开始,再挣来自主权:五十多次企业 AI 落地教会他们的事主持 Lenny RachitskyAishwarya Naresh Reganti 和 Kiriti Badam 解释,为什么 AI 产品需要另一套构建流程,以及怎样一步步提高 Agent 自主权而不丢掉客户信任。产品与体验Product StrategyAI Product Management+3