Tiaohai Founder Ergou on Community and the Business of a Tavern

ORIGINAL TITLE跳海酒馆二狗:在年轻人的社群与生意之间

From gatherings by Houhai to a growing tavern: entrepreneurship, the pandemic and sustaining a community.

二二狗Guest · 跳海酒馆
Channel
Zhang Xiaojun Podcast
Published
Aug 17, 2024
Video
1:20:49
Read
4 min
Original
Simplified Chinese
Open on YouTube
Scroll to read and the video shrinks to the bottom-right corner. Captions follow your reading language.
Reading languageAvailable in 2 languages
Machine-translated from the original Simplified Chinese. Turn on “Show original” to compare paragraph by paragraph.
SUMMARY

In 30 seconds

Zhang Xiaojun interviews Tiaohai founder Ergou about earlier ventures, the tavern’s community, pandemic operations and balancing cultural expression with financial sustainability during expansion. Business figures and judgments reflect the time of the conversation.

  1. 1Headline value and cashThe guest says an earlier equity sale did not produce immediate cash.
  2. 2Guest bartendersCommunity members work agreed paid shifts and bring personal expression into the space.
  3. 3Expansion and cultureGrowth requires attention to participant experience and community culture.
  4. 4Profit and expressionErgou wants both sustainable operations and community expression.

Takeaways

  1. Earlier ventures made Ergou attentive to cash and sustainability.
  2. Tiaohai grew from gatherings among friends into a tavern community.
  3. Guest bartenders receive agreed compensation and help run the space.
  4. Expansion creates challenges for preserving culture and experience.
  5. The founder seeks a balance between business discipline and expression.
FULL TEXT

Read the edited text by chapter

Transcript only
01

From Houhai to a tavern

Ergou, founder of the Tiaohai tavern, recalls that its name came from friends jumping into Beijing’s Houhai lake after drinking. He connects the memory with the uncertainty and search for expression he felt in his twenties.

Ergou, founder of the Tiaohai tavern, recalls that its name came from friends jumping into Beijing’s Houhai lake after drinking. He connects the memory with the uncertainty and search for expression he felt in his twenties.

Zhang Xiaojun asks about Tiaohai’s locations and expansion. The guest’s store counts, plans and business figures reflect the time of recording.

02

Earlier ventures and a turning point

Ergou recounts several ventures and the rise and fall of bike-sharing businesses. Watching funding, expansion and reversals at close range made him question a focus on valuation alone.

Ergou recounts several ventures and the rise and fall of bike-sharing businesses. Watching funding, expansion and reversals at close range made him question a focus on valuation alone.

He describes building technology for coworking spaces and later selling the project for equity. By his account, the deal had a large headline value but brought no immediate cash.

After seeing businesses rise and fall, he wanted Tiaohai to become financially sustainable while retaining his view of urban life and communities of young people.

He describes reassessing work, relationships and whether to stay in Beijing around age 25. Uncertainty after early ventures mingled with gatherings, drinking and jumping into Houhai with friends.

03

A space and community during the pandemic

The earliest space felt more like a gathering place for friends than a business plan. He says the first location, opened in 2019, closed because it lacked a business license.

The earliest space felt more like a gathering place for friends than a business plan. He says the first location, opened in 2019, closed because it lacked a business license.

The team then tried a shop within another shop and signed for a new space by Houhai just before the pandemic. The pandemic disrupted renovation and opening plans and changed how they engaged customers.

Ergou recalls online companionship, cooking and selling drinks during pandemic restrictions. In his view, connections among regulars made the tavern a community through an uncertain period.

He connects Tiaohai’s appeal with his perception that opportunities for social mobility had changed. This is his personal reading of the period and young people’s circumstances.

04

Guest bartenders and community

As the customer community grew, he drew on community-building ideas and invited active members to organize events. Recognition, discounts and access to new products helped connect the brand with its community.

As the customer community grew, he drew on community-building ideas and invited active members to organize events. Recognition, discounts and access to new products helped connect the brand with its community.

He explains a guest bartender arrangement in which friends or community members work agreed shifts for base pay and a commission. Clear duties and compensation, he says, make the collaboration sustainable.

The tavern simplifies some service, such as asking customers to order at the bar rather than providing full table service. Ergou wants shift hosts to have room to share music, activities and their own style.

05

Making expression sustainable

After the first location closed, he traveled and reconsidered the project. If the space was to last, he concluded, it needed a more developed business approach than a private gathering or art project.

After the first location closed, he traveled and reconsidered the project. If the space was to last, he concluded, it needed a more developed business approach than a private gathering or art project.

Discussing a startup versus a business, he distinguishes realizing value through equity from sustaining operations through profit, while emphasizing the importance of mutual support in the community.

Zhang asks whether expansion could dilute the tavern’s culture. Ergou says the experience of guest bartenders matters and hopes visitors see the space as more than a photo opportunity.

After a long period of uncertainty, he says, the team wanted to encourage participation through small shared projects, such as a story that customers continue writing at the bar.

He describes admiring creators and early internet entrepreneurs who continue to travel, write and express their ideas even after leaving the industry’s center of attention.

06

Partners, expansion and operations

Ergou describes parting ways with his original partners as the demands of expansion changed. The team rearranged interests and cooperation, and he says they remained in contact.

Ergou describes parting ways with his original partners as the demands of expansion changed. The team rearranged interests and cooperation, and he says they remained in contact.

He discusses investment, rent and the operating model, arguing that costs must be understood and that city, size and format affect outcomes. The figures in the episode are examples from that time.

Asked how many locations he wants, he says expansion must account for whether the culture can survive it. He sees a public listing as a possible outcome rather than a substitute for business goals.

After several years of running locations, Ergou says he pays increasing attention to finances and management. He wants to cover costs and earn a profit while preserving the experience the tavern aims to create.

He describes the service principle as welcoming guests as one would welcome friends at home. Reducing standardized service can lower costs, but requires the team to pay attention to human interaction.

07

Standing on the reverse side

Ergou uses the phrase “standing on the reverse side” to describe the brand: engaging mainstream narratives while making room for people and communities at the margins. He hopes to preserve that tension as the business grows.

Ergou uses the phrase “standing on the reverse side” to describe the brand: engaging mainstream narratives while making room for people and communities at the margins. He hopes to preserve that tension as the business grows.

He discusses his interest in technology, new forms of organization and community, acknowledging a wish to be understood more widely while keeping his original perspective.

He sees emotion and business training as two sides of his work: expression and feeling matter, but so do spreadsheets, costs and organizational decisions.

The episode closes with Beijing’s Gulou cultural scene. Zhang adds that Ergou and his peers identify with an alternative culture while also wanting to see a wider world.

More from this channel

1:59:52ZH → English
Zhang Xiaojun Podcast· Oct 21, 2026Podcast · 2 speakersEcovacs CEO David Qian on Operations, Succession and Home RobotsGuest 钱程 · Host 张小珺From overseas markets to the CEO role, a conversation about organizational learning, family and robotics.LeadershipCompany BuildingRobotics
1:59:52EN
Zhang Xiaojun Podcast· Oct 21, 2026Podcast · 2 speakersDavid Qian on Succession, Robotics, and Finding His Own AmbitionGuest David Qian (Qian Cheng) · Host 张小珺Ecovacs CEO David Qian reflects on inheriting a founder-built company, learning to lead through mistakes, and choosing a patient path in robotics. His account treats succession as an ongoing effort to build the company for a new era, not a finish line.Enterprise & strategyLeadershipCompany Building+2
2:51:18EN
Zhang Xiaojun Podcast· Oct 15, 2026Podcast · 2 speakersLindon Gao on Building Dyna Robotics and Finding a Path Through the FogGuest Lindon Gao · Host 张小珺Dyna Robotics CEO Lindon Gao explains why his company builds intelligence through real workflows, how hardware and research must evolve together, and how a founder can find clarity by letting go of the need to be right.RoboticsProduct StrategyModels & training+2
2:51:18ZH → English
Zhang Xiaojun Podcast· Oct 15, 2026Podcast · 2 speakersDyna Robotics Founder Lindon Gao on Moving From Robot Tasks to WorkflowsGuest Lindon Gao · Host 张小珺From cashierless retail to robotics, Gao discusses product research, deployment challenges and finding a direction in uncertainty.RoboticsCompany BuildingFounders+2
2:34:18EN
Zhang Xiaojun Podcast· Sep 3, 2026Podcast · 2 speakersZeng Ming on AI’s New Era: Why Great Companies and New Organizations EmergeGuest Zeng Ming · Host 张小珺Zeng Ming argues that AI is changing the foundations of business: models will become infrastructure, while new Agent-native applications and organizations create the next wave of value. His advice to founders is to embrace uncertainty, rethink strategy continuously, and build around meaningful work rather than inherited structures.AI StrategyEnterprise & strategyAgents+2
2:34:18ZH → English
Zhang Xiaojun Podcast· Sep 3, 2026Podcast · 2 speakersMing Zeng on AI’s Three Stages of Industrialization and the Decline of the Corporate FormGuest 曾鸣 · Host 张小珺Strategist Ming Zeng draws on the histories of the internet, the Industrial Revolution and electrification to argue that AI is moving from infrastructure to agent applications and eventually to native applications. He believes the old corporate hierarchy will struggle to survive a paradigm shift; next-generation organizations will be rebuilt around tasks, creativity and human–AI collaboration.AI StrategyStrategyAgents+2