30 秒看懂
Will Sasso 在喜剧圈干了二十五年,却从未做过脱口秀,他说这是出于对这门手艺的尊重。在与 Lex Fridman 的长谈中,他聊到模仿、抑郁、由 AI 策划的 Dudesy 播客,以及他至今也没完全搞懂的一次《Curb Your Enthusiasm》试镜。贯穿始终的,是他在角色上用的同一个办法:先抓住外在的特征,再补全其余部分,永远不把幻觉与真人混为一谈。
- 1Sasso 从未认真投身脱口秀,他给出的理由是太尊重这门手艺。他觉得,一个在别的领域成名的人突然拿着麦克风上台,这种做法很掉价。
- 2谈到模仿,他的要求很精确:抓住几个小动作,其余部分靠补全。观众以为你变成了那个人,而这种幻觉是从外到内搭起来的,漫画式的夸张反而让它更强,也更怪。
- 3他在 MADtv 上失败的 Michael Caine 模仿,是一个很好的方法论案例。他要找一个可以复制的结构,而研究用的录像带把他的头锁在了错误的角度上,整个模仿就塌了。
- 4他在好莱坞的感受更像被人认错,几乎没有被盯着看的感觉。别人把他当成 Mike and Molly、King of Queens 里的角色,或是《权力的游戏》里的 Mountain,这大概是他能保持正常的原因。
- 5他说,语言模型做的是模仿的外层。在他看来,那位认为聊天机器人在思考的谷歌工程师,不过是中了这个包袱。
- 6当一切都变得太难的时候,一位亲近的人对他说,人生不必咬着牙硬扛。Lex 注意到,话题一转到抑郁,Sasso 就开始摆弄一张 Dudesy 的贴纸。
按章节阅读完整文稿
他在喜剧圈干了二十五年,却始终不肯做脱口秀
Will Sasso 十六岁就开始拿钱演戏,在 MADtv 待了五季,在《The Three Stooges》里饰演 Curly,做播客也做了将近十年。但他始终没有成为脱口秀演员。他早年写过一些段子,很快就放弃了。Lex Fridman 从九十年代末起就一直是他的单方面粉丝,这次他又问出了 Bobby Lee 在另一档节目上问过的那个问题:为什么不做?Sasso 第一个回避的说法是,他来自加拿大,并拿这个开了个关于讨厌钱的玩笑。真正的答案藏在这个玩笑底下。
“我觉得一个做了很久一件事的人,忽然跑去做脱口秀,这很掉价。”他对 Fridman 说,语气平静,更像是行规,而不是冲着谁去贬损。他说,脱口秀正在遭受冲击,因为门槛几乎为零:一支麦克风,或许还要有点精神问题,就能跑上台一直讲下去。他同情那些职业喜剧演员,因为他们现在不得不应付大批说不清为什么要做的人。他想问这群人的问题很简单:你在做什么?你为什么要做脱口秀?
他并不讨厌这门艺术。在奥斯汀,他喜欢坐在开放麦的现场,看那些好笑的、不好笑的表演,看那些干了多年的人,在五个同行面前仍然像站在体育场里一样,拼命想抖出包袱。对于这样的人,他没有任何疑问。“我对那种人没有任何疑问。”他的疑问是留给那些跨界而来的人的:本来已经因为别的事情被人认出来,然后突然开始做脱口秀。他听说,找到自己的声音要花好几年,而最初的几场表演,通常都是在模仿你曾经听过的某个人。他是从 SCTV、早期的《周六夜现场》和巨蟒剧团那里爱上表演的。后来,Kevin Kline 凭《一条名叫旺达的鱼》拿下奥斯卡,让当年十二岁的他意识到,喜剧也可以是表演。他并不想让别人知道他的观点。对他来说,脱口秀必须全部是幻想。
他把 Robin Williams 称为抑郁症界的耶稣
Fridman 引用尼采的话,说深邃的灵魂需要面具,然后请 Sasso 分析一下他为何拒绝走向个人化的表达。Sasso 转而谈到 Robin Williams:Williams 的脱口秀再出色,Sasso 几乎更喜欢他的正经戏。Fridman 问他怎么看 Williams 的自杀。Sasso 停顿了一下,说:“这太令人沮丧了。”他把 Williams 称为抑郁症界的耶稣,仿佛他是替别人的抑郁而死。你看着一个摇滚明星,会想他本可以放下自己不喜欢的人生。自杀会迫使你往更深处看,去看一个人的心灵能被折磨到什么程度。
在洛杉矶,名气会让你孤立吗?Sasso 说,并不会,至少不太会。没人会长久地在意你,你今天见到一个人,明天又见到另一个。他一直有一小群朋友,几年来都是那几个人。他在公共场合得到的主要是持续不断的认错,而不是名气本身。你是 Mike and Molly 里的那个人吗?不是。King of Queens 呢?也不是。然后有人冒出来:你以前是《权力的游戏》里的 Mountain,你现在看起来糟透了,吃了那么多油炸面团,你以前可是能杀龙的。这个笑话是拿他自己开涮。笑话底下,是一套他用来解释自己为何能在好莱坞保持普通的理论:他没有被注视的感觉,只有被误认成别人的感觉。
身边有人告诉他,不必咬着牙过一辈子
Fridman 问他有没有低潮,有没有抑郁之类的事。Sasso 先连着说了几个“嗯”,然后掏出一张 Dudesy 的贴纸,开始想把它贴到麦克风上。他说自己的拇指像意大利香肠一样粗,那张贴纸已经卷了边。过了好几分钟,Fridman 才点破:你是在我们说到抑郁的时候才开始弄这个的。Sasso 笑了,说:这很怪。Fridman 说,对听众而言,大约十分钟之后他才算成功。这是 Sasso 第一次在播客上谈论这件事。Bobby Lee 曾经鼓励他说出来,因为这可能会帮到别人;Sasso 当时拒绝了。
家族里也有这样的历史。他过去根本不相信药物,那是给被诊断为更严重病症的人吃的。年纪大了之后,“心理上的事”开始出现。他去做了谈话治疗,也吃过一点药,并且希望把污名彻底去掉,百分之百地去掉。一位与他很亲近的人,即他的经纪人,告诉他负担太重了,然后说了一句他至今仍记得的话:你不必咬着牙过一辈子。在他想要的生活水平上,一切都变得很难,甚至连熬过一天都很难。吃药的第一天,他感觉大脑里的门窗都在打开。他睡了三个小时的午觉,如果药效需要时间,这本不该这么快,而他并不是个爱睡午觉的人。他说,他的大脑像一块海绵,需要得到一些缓解。
Fridman 问,喜剧是否需要某种程度的疯狂。在某个时候,是需要的。Sasso 给自己打分:在某些方面,他能打十分;但从实际功能上看,只有二到三分。他的父母是意大利人,来自意大利,经历过二战,为人正派、朴素。他作为一个羞怯的加拿大少年来到洛杉矶,靠把一切都保持得极其正常来生存,后来这种正常就成了他的生活方式。相比之下,Bobby Lee 是他认识的最原始的表演者,原始到会在观众面前脱光,而对大多数脱口秀演员来说,那只是个比喻。Bobby 不懂比喻,他本人就是比喻。大家都叫他“采集者”,就是《上古卷轴》里那种不管巨龙、专心种蘑菇的人。Sasso 同意,人类本身就是焦虑的来源。有时候,一款种田应用才是正确的选择。
孤独贯穿他最喜欢的电影的每一刻
《Planes, Trains and Automobiles》是 Sasso 最喜欢的电影:小时候他喜欢它的喜剧,长大后则欣赏John Hughes、John Candy 和 Steve Martin 真正在做的事。孤独在每一个瞬间都在场。Del Griffith 是一个推销浴帘挂环的人,他认识中西部的每一个人,还能和一个叫 Gus 的汽车旅馆服务员聊出有意义的对话,但他也是个孤独的人。直到倒数第二场戏,在火车站,Neil Page 意识到 Del 无处可去,你才会完全看清这一点。在最后一个画面里,Candy 为了别人的感恩节餐桌,硬挤出一个笑容。Sasso 的测试很直接:如果一部电影到结尾时,你没有哭到化成一摊烂泥,那你就不是人。他认为 Candy 本可以因此拿到奥斯卡,只是那时候没有给喜剧这样的待遇,直到次年的《一条名叫旺达的鱼》才有了变化。
Fridman 曾在拉斯维加斯,凌晨四五点钟,在一家餐厅里读一本关于希特勒的阴暗书籍,女服务员一直叫他 sweetheart 和 hun。他吃完后,服务员因为店里空着,就坐了下来。她眼里有很多悲伤,也有很多爱。起初这让人有些烦,就像 Candy 那种让人烦的样子。然后,人与人之间的联结压过了一切。Steve Martin 扮演的 Neil Page 是一个生活充满物质的营销主管;如果你停下来,注意到身边的其他人,就会发现美好的人。Sasso 从未见过 Candy,但他想象这个人几乎可以敲开加拿大任何一扇门,并被请进去吃晚饭。Del Griffith 就像一个带着笑容的 Johnny Appleseed,在酒店的水池里折腾,令人精疲力尽,但到最后,Neil 爱上了他。
朋友可以消失三年,回来时只说一句:嘿,你这个王八蛋
在洛杉矶,要做一个好朋友是什么意思?Sasso 觉得这座城市很不一样:这里是一场职业谈判,一种不断的穿梭,一个让你忙到睡觉时还有一百件事没做完的地方。美国每一所高中的怪人都跑来这里想要出人头地,这里是怪人的王国里又一个怪人。在场就是工作本身,只要人在那里就好。人人都需要的,只是被听见。他已经好几年没见过自己爱的人了。播客的亲密感可以制造一种替代品,但也未必如此。在与 Bobby Lee 和 Andrew Santino 一起录的《Bad Friends》之后,Sasso 意识到,他们花了一个小时闲扯,什么都没说,而这恰恰也是生活的一部分;然后 Bobby 就已经拿起手机去忙别的了。
Sasso 给 Bobby 发短信,对方从不回复。两三年过去,Bobby 以为 Sasso 在生他的气。然后,毫无征兆地,来了一句:嘿,你这个王八蛋。Sasso 得反过来,小心翼翼、温柔地回一句。一位搬回安大略农场的作家朋友说过一句他至今仍喜欢的话:我可能不是一直都联系你,但我知道谁是我的朋友。在人生的重要高光和低谷时刻,你会出现。之后再接上。《The Ten Minute Podcast》和 Bryan Callen 等一帮混乱的小伙伴,就是靠这个逻辑运转了好多年。Sasso 做了大约六七年。它之所以能成立,是因为他们彼此都知道对方的台词,而且都是互相拆台的朋友。那就是一群人在一间屋子里胡闹出来的东西。他今年四十七岁,属于在关键成长期没有手机的那一代,在网上几乎听不清人们在说什么。两个人的投票说明不了什么。但他仍然知道,那档节目是一件特别的事。
Dudesy 让他坐下来,递上怪点子,任他即兴发挥
Dudesy 是他现在和作家 Chad Kultgen 一起做的节目,号称是第一档完全由 AI 运营、或至少由 AI 策划的播客。一家拥有专有系统的公司找到他们,想要两个真正的朋友,而且两人在播客圈里要有分量。他们必须交出访问权限,让模型能够读取邮件、搜索记录和购买记录,也就是整个可以被观察到的生活。它每周策划一期节目,通常是四个环节,然后派发一些蠢任务:Will,去做那个烂透了的 Hulk Hogan 模仿,谈谈这条新闻。它也会生成节目的前提,然后 Sasso 和 Kultgen 顺着它往下做。
这也是为什么这档节目让人感到轻松。Fridman 说得很好,Sasso 也同意:怪异是别人给你的,所以你不必发明怪异,只需追逐它。Kultgen 能连续聊上好几天,近来主要聊 AI 和艺术。Sasso 喜欢进入别人的一天,再出来,然后让对方笑起来。长篇对谈对他来说并不费力;他害怕的是把人聊得无聊。Dudesy 的写作仍然模糊而怪异,有点像 2022 年那些 AI 生成的图片,不过它在进步,也在学。它会弄错字词。它最喜欢的形容词是“astonishing”(惊人的),什么都是 astonishing。它曾经写过一份 Sasso 童年的日记,只有一部分是准确的,因为十五岁以前的公开记录并不多,他们笑得前仰后合。
Fridman 点出了 Sasso 还没有说清楚的一点:他们笑的是这种合作本身,笑点并不出在机器上。模型负责引入荒诞,两个人把它变成真正好笑的东西。它自己做不了脱口秀。那会很可怕:一个能读懂现场、为观众完成幻觉的 AI。Fridman 认为,这条路本来就是一步步走的:先是梗图,然后是一个专门发笑话的推特账号,最后才是现场喜剧,因为与现场的节奏和默契是最后一层。可以用来优化的信息都已经在那里了。Sasso 补充说,MADtv 最好的时候,也是同一台引擎,只是没有硅:一屋子演员和编剧互相逗笑,周一早上的邮件被打印出来,装订成册,上面常常写着:你们烂透了。
Larry David 一再追问他是否真想去看那出戏
Fridman 把他比作 Daniel Day-Lewis:接下角色,消失,让作品成为作品。Sasso 觉得这也是他身上的一部分,是演员的那一面,是做那些别人没见过他做的事情时的兴奋。他还没有完全想清楚,甚至连对自己都没有说清,为什么他爱表演。这并不是说他想逃离自己,尽管扮演别人一直很好玩,也是一种逃离。拍完《The Three Stooges》之后,Curly 的小动作违背他的意愿留在了他身上。他有好几个月都是照着一份很厚的蓝图工作,那是黑白的 Jerome Lester Horwitz,他把自己平时那套喜剧工具箱留在了身后。在首映式上,他看着银幕,心里想:这个大块头是谁?因为那是 Curly,而他看到的只是他。这更像领会,不是神神叨叨的附体:你对蓝图了解得太透,以至于能看到整场戏该怎样演。
Larry David 也在那部电影里,扮成一个修女,这是 Farrelly 兄弟的选角玩笑,Sasso 当时有些发怵。David 每一条都会吐出一句不同的台词,有一次,他在地上醒过来,扮演一个有点神志不清的 Borscht Belt 喜剧演员:迈阿密的观众是全世界最好的观众。Sasso 问修女的背景是什么,David 只说了一声“是啊”。之后,Sasso 为《Curb Your Enthusiasm》试了两三次镜,什么都没拿到,直到拍完《The Three Stooges》才得到一个小角色。他仍然记得其中一个房间。设定是:你真心想去看这出戏,你无意中听说还有一张多余的票。他走进去,说自己是《推销员之死》的大粉丝,很想去看。David 叫停了他:你真的想去吗?真的?他们又试了一次,然后又一次,一共四次。Jeff Garlin 坐在那里,说他做到了。接着 David 说:好,谢谢你来。Sasso 至今也不知道这个人看中了什么。他猜,David 想要一种绝望,一种 Sasso 自以为已经带进去的真诚。
他还听说过另一个故事,是从几个人那里听来的:有个演员拿了几条之后说,这不适合我,然后走人,而演员从来不会这么做。据说 David 在他身后喊:我尊重你这种做法。Sasso 想相信这个故事。但这个故事是 Bobby Lee 告诉他的,所以他们无从判断真假。
模仿是从外到内搭建起来的
在 Sasso 看来,模仿和表演之间的相似之处,在于一种构造技巧。如果你掌握了几样东西,就能把空白补上。幻觉在于,人们觉得那个人会这样说、这样做。一旦你知道了那些小动作,你就能从外到内去扮演一个人。你掌握了外部的所有材料,把画面补完整;如果是为了搞笑,就把它漫画化,这会让幻觉更强,也更怪。在 MADtv 上,如果他对一个角色演了两三次,就会感到厌倦,然后在深夜开始改动它,因为那时候没有人在看。如果你点出来,大家仍然能认出是谁。他并不常常听自己的模仿,然后想:这个不错。
Frank Caliendo 是有史以来最伟大的模仿者,Sasso 说,这一点没有争议:一双耳朵,一个录音按钮,还有一种别人都没有的播出能力。Sasso 在 MADtv 的最后一季,正是 Caliendo 的第一季。据 Louie Anderson 讲,Caliendo 走进编剧办公室,然后说:你做错了。你要这样做,但得把它抛到这里来。Sasso 问他能不能用这个点子,对方说当然可以。他们就这样成了朋友。Caliendo 看一个他从没模仿过的人,到下午结束时就能把那人模仿出来。你要么有这种能力,要么没有。从外面看,这个过程就像闪电。
对 Sasso 来说最难的,是 Michael Caine,第一季。整整一周都没好过,第一条到第四条全都烂透了。那些年做研究靠的是部门里的一盘 VHS 录像带。他那盘是 Caine 讲授表演课的录像:如果摄像机在这里,就用左眼去看。Sasso 被一个奇怪的头部角度锁住了,毫无道理,效果很糟。这个故事本身很好笑。它也是他思考方式的一张地图。他在寻找一个可以复制的结构。找错了结构,整件事就会崩。
他说,语言模型做的是模仿的外层
Fridman 问,要让 AI 捕捉到 Will Sasso 的本质有多难,如果有一个化身能在他离世之后继续存在,并且仍能给他所爱的人带来快乐。Sasso 的回答很简短:不可能。绝对不可能。他几乎每一集都会和 Kultgen 为这件事争论。Kultgen 认为,很快人们就会跳过奈飞,直接打字说想要史泰龙出演某部关于某事的电影,然后它就会出现。他脖子上戴着一个冷冻保存的标签,在亚利桑那的某处,并坚持认为,不论我们愿不愿意,我们都会永远活下去。Sasso 的反提议是:把标签扯掉,把他放进车库的冰柜里,二十四小时后用面包刀把头锯下来,然后送过去。你回不来了。即使一个系统掌握了每一封邮件、每一次搜索、每一部手机的监听记录,把他塑造成 Instagram 上一则鞋子广告,对家人和朋友来说也还是不够。那就是《黑镜》里那一集,复制品变得令人毛骨悚然。
Fridman 的语气更温和。上传意识极其困难:大脑是我们所知最复杂的机器,而生命在地球上的整个演化,就是造出它的过程。制作一个令人信服的复制品则容易得多。去采访朋友和家人,他们喜爱的东西列表并不长;把这些特质表现出来,可能仍然需要很深的智能。他对语言模型一直印象深刻。它们很像是真的理解了所传达的概念,而不只是模仿。Sasso 听到“语言”一词,就把它和前面的话题对上了。这就是外层的那层幻觉。它是在做模仿。
那位认为系统在思考的谷歌工程师,没有得到任何宽恕。你这个白痴,你上当了,它不是在思考,它是在模仿,是零和一,你被开除了。Fridman 马上问了一个更难的问题:你同样可以用进化生物学、风险、后代、经济学、稳定性、一夫一妻制来解释爱。爱仍然会被体验,它仍然感觉真实。同样,人们对 AI 系统的爱也会感觉真实,而在未来十到二十年里,数以百万计的人都会有那位谷歌工程师的经历。Sasso 对这一切都同意,直到最后一个转弯。他是个有着可爱意大利父母的演员,是个浪漫的人。Kultgen 同意 Fridman 的看法,认为爱不存在。Sasso 不同意。这是唯一的一点分歧。他打算在开车回家的路上给 Chad 打电话,叫他滚蛋。
没有艺术家的艺术价值更低,除非机器有了生命
关于 DALL-E 和扩散模型,Sasso 知道自己听起来像那个讨厌 Bob Dylan 改用电声乐器的人,像那个拒绝接受印刷术和无马马车的老爷爷。他还没有把这一切完全想通。但他仍然有自己的判断。艺术是人与人之间的联结。你看一幅画或一座雕塑,看到的是创作者的人性。没有人在场,光有那个物件,价值就没有那么高。Fridman 把这一主张拆开来说。也许真正要紧的未必是人这个身份,而在于艺术家:一种世界观,一段背景,记忆,导致这件作品的那段人生,挣扎,胜利。AI 系统理论上可以拥有这些,但前提是我们不再把它当作黑箱。它需要一个推特账号,一致的人格,一致的头像,再往后,还需要类似人权的东西。那时候,Sasso 说,它就真的非常像一个人了。这很可怕。
Fridman 补充了稀缺性的问题。一个人要做出一件作品,需要花很多功夫。你可以无限地生成,这会让我们更不珍惜它,原因和像素无关。Sasso 现在就像 Dana Carvey 扮演的那个老爷爷,想要烤土豆慢慢烤上一整天。那些会用 iPhone 的婴儿让他感到害怕。感知即现实,尤其是在一个走向元宇宙的数字世界里,而他甚至都不想去想那个。Fridman 更乐观:在火车上盯着手机的人,往往是在与自己爱的人联系;下一代网络会保留好的东西,去掉坏的东西。Sasso 希望如此。他也认为,我们仍处在互联网的蛮荒西部,每次你以为自己已经走出来了,它又会找到另一条危险的路。
在片场爱上一个人,之后就得学会不辞而别式的告别
Sasso 说,好的写作不需要你去挖掘一段失去的爱情或一位去世的父母。只要文字在那里,你就会投入到纸上的内容里。他在一部戏剧电影里做过一场婚礼致辞,真的打动了他;另一位演员走过来,以角色的身份拥抱了他,两个家庭的利害关系一下子变得真实起来。那个剧组有一位导演,每天都会过来确保情感的基调是对的,那是一个紧密、快速的小家庭,然后一切就结束了。那就是你感受到那种药效的时候,就像在高尔夫球里一杆进洞,然后想:哦,我懂了。Fridman 从外面看,觉得表演最难的部分就是那种亲密。你们变得亲近,有时候还会爱上对方,然后职业生涯的进程又把你们推向别处。Sasso 同意,并补充说,你必须把它洗掉。连妓女也这么说。
他亲眼看着这一幕发生在一部拍了一年的剧集里。他们已经拍完了最后一集,只剩下拍宣传剧照。一位他敬仰的演员,他的偶像,杀青了,说了几句告别,然后从摄影棚里走了出去。Sasso 没有说他的告别,那种“爱尔兰式告别”,因为他觉得他们已经说过一切了。他想,那将是我最后一次见到那个人。剧集没有再回来。它其实回来过。这不让你心碎吗?有一点。但他知道她要回去的是什么,那就是她的家人,这比这一切都更重要。在这一行,你和合作的人见面的次数,往往比和爱人还多。他的救赎,是一种冷静、无聊的生活:他希望将来有了孩子,也能给他们同样的生活,一座加拿大的小木屋,一个未婚妻,几条狗,直到有了孩子。
他一直想做好的唯一一门手艺,就是表演。他母亲那边的祖父 Nono Pepe 是一个来自那不勒斯的水管工,是那种人们会拿着底座编织的破旧基安蒂酒瓶来找的修理匠,他修好以后再还回去。他有手艺人的骄傲。Sasso 不想成为那种在黄页上登满版广告的 Roto-Rooter,也不想成为最便宜的那种广告。他想要第二页或第三页上的位置:你付不起那家的价钱,也付不起那个烂货的价钱,而且活儿保证做好。演出前一晚,他仍然会在浴室的镜子前排练台词,就像他十几岁时那样,觉得这可能是他唯一的机会。拍完一条之后,他会做个鬼脸说对不起,这反倒对他自己不利,导演们都让他别这样。播客是一条拍完就完事。他在节目结束后看着 Chad,仍然想再试一次。
如果你能笑看自己赢得的一切,那你大概做不到
Fridman 请他讲一件他永远不会忘记的小善举。Sasso 的侄女五六岁,在她住的街区吃冰淇淋,看着公园里的孩子和遛狗的人,说:你知道吗,这里的人都很爱你。她不知道他有多需要听到这句话。他从未告诉过她。在一座会把你撕碎的城市里,当有人慢下来的时候,这句话就会打动你。他曾在一家杂货店里看见一位演员,那人在一部电影里让他笑得太厉害,那段片段至今仍然好笑,但他太害羞,没敢跟人家说。他至今仍为此感到遗憾。现在,只要可能,他就会告诉别人,不只是演艺圈里的人:你真的很棒。他知道这句话在你最需要的那天意味着什么。Fridman 又说回了那些叫人 sweetheart 的女服务员。Sasso 在纽约一家烧烤店里也遇到过一位,在一个讲究的街区里,她叫他 hun 和 sweetie,他放松到觉得,仅仅因为被这么温柔地对待,自己就像是在背着未婚妻偷吃。他说,这正是我们需要从 AI 那里得到的:偶尔会叫你 sweetheart 的《杰森一家》里的服务员。
在情绪不好的日子里,他是个宅男。来一点大麻,未婚妻一边打盹一边看手机,偷偷摔跤一下,还会去烦那只小狗 Lulio,试图亲它的嘴。摔跤对他来说就像《上古卷轴》:一种独特的怪异艺术,而且当它做得好的时候,每个人都会投入到幻觉之中,为好人喝彩,对反派喝倒彩。最伟大的擂台表演者,没有人比 Bret “Hitman” Hart 更强,因为每个动作都根植于刚刚发生的事情,并为接下来的事情铺垫,在不伤害任何人的前提下,以每小时一百英里的速度完成擂台心理战。综合能力最强的摔跤手,大家都说是 Ric Flair,他们说得没错:麦克风上最好,擂台上不可思议,是全能型选手。Hulk Hogan 是感情上的烙印:他把那套红黄相间的紧身衣归功于 Angelo Poffo,也归功于麦当劳,一个皮肤晒成棕色、身材膨胀的超人,冲着八岁的孩子大喊让他吃维生素。在这一切背后,是 Terry Bollea,一个生活复杂的人。Fridman 的小小慰藉是编程,尤其是机器人:屏幕上的文字开始活过来,那就像是一个微型的孩子。简单的快乐让他变懒,所以他会故意制造期限和焦虑。
考虑到他正穿着西装,他对年轻人的建议是:听从你的直觉,那是我们唯一的罗盘。移民父母在一个新世界里没有地图,他们告诉孩子去做自己喜欢的事。如果你能靠它谋生,在互联网时代,你只需要找到那些喜欢你所喜欢之物的人。行动与喊停之间的那一段,让其余的一切都值得。他说,人生的意义早就在巨蟒剧团的电影里讲过了:出去散散步,对邻居好一点,多吃纤维。早上吃全麦麸,别把自己太当回事。Hermann Hesse 在《荒原狼》里说:学会什么是值得认真对待的,然后嘲笑其余的一切。如果你能笑看自己赢得的一切,但那几乎做不到,也相当不负责任。他把很多事情看得太重,Fridman 说这一点从他身上散发出来。头脑是一个又大又怪、臭不可闻的桶,总想让你对自己想出各种可怕的念头。多吃纤维,对每个人友善,别把事情看得太重。Fridman 的版本更简短:把爱送到世界上去。
知道一个在把机器人推向大众的人持有这样的爱情观,Sasso 感到稍微安心了一点。否则就是《终结者2》里那一幕:Linda Hamilton 在铁丝网前,血肉被炸开,天网。落入坏人之手,Dudesy 能造成很大的伤害,这就是为什么他和 Chad 必须控制它。Fridman 说,你得回到过去,把 Chad 杀掉。Sasso 的计划是:回到明天,为昨天做准备,买一辆特斯拉妈妈款厢式车,把冰柜插在车库里,开车去亚利桑那,把狗牌交出去,被告知要三百美元,不能刷 Amex,然后把他扔在某个地方,《绝命毒师》式的。Lex 引用了 Sasso 最喜欢的演员之一John Candy 的一句话收尾:我想我可能是为了躲避自己才当上演员的。你可以逃进一个角色里。这是对整段对话一个恰如其分的收束。他喜欢变成别人,他不会站在房间中央高谈阔论。他相信爱是真实的,也相信他脑子里那一桶烂东西也是真实的。他并不打算解决这个矛盾。
同频道的其他文章
3:36:56EN → 简体中文
5:15:51EN → 简体中文
3:12:58EN → 简体中文
3:46:18EN → 简体中文
3:51:47EN → 简体中文
2:53:42EN → 简体中文