Neuralink 展示光标控制与手术机器人

原标题Neuralink demonstrates cursor control and a surgical robot

2022 年的演示展示猴子跟随高亮按键,以及机器人向模拟脑组织插入电极线。

EMElon Musk讲者 · NeuralinkDSDJ Seo讲者 · Neuralink
频道
The Verge
发布
2022年12月1日
视频
14:31
阅读
3 分钟
幻灯片
2
原文
英语
在 YouTube 打开
往下滚动阅读时,视频会缩到右下角继续播放。字幕跟随阅读语言。
阅读语言共 2 种语言可读
由 AI 从英语原文翻译。打开“对照原文”可以逐段核对。
摘要

30 秒看懂

在 Neuralink 2022 年展示活动中,一只猴子将光标移向高亮字母;马斯克说它不能自主拼写。团队还展示 R1 机器人向人工模拟脑组织插入电极线,并介绍无线 N1 植入物。马斯克关于恢复视力和运动的说法是未来设想。他预测六个月内进行人体植入,而公司后来报告首次人体植入发生在 2024 年 1 月。

  1. 1猴子跟随高亮字母马斯克说动物将光标移向目标,但不能自主拼写。
  2. 2恢复视力和运动能力是未来设想展示没有证明这些拟议的临床结果。
  3. 3N1 结合无线电子设备和柔性细线团队介绍了 1000 多个记录和刺激通道及无线充电。
  4. 4R1 向人工模拟脑组织插入细线演示展示计划插入点和机器人辅助定位,并非对人体进行手术。
  5. 5保留保护性膜层带来新挑战工程师介绍细针与细线穿过硬脑膜时避免弯折的困难。

要点建议

  1. 猴子用光标选择高亮按键,没有自主组织文字。
  2. R1 机器人的现场插入演示使用模拟脑组织,而非人体患者。
  3. 团队介绍了无线植入物,以及充电、热量和精细电极定位方面的挑战。
  4. 恢复视力和绕过脊髓损伤是拟议的未来用途,并非视频展示的成果。
  5. Neuralink 报告首次人体植入发生在 2024 年 1 月,晚于 2022 年提出的六个月预测。
全文

按章节阅读整理后的全文

只看原始文稿
01

目标、测试与猴子演示

马斯克介绍长期设想、人体试验预测和动物光标任务的限制。

在 Neuralink 2022 年展示活动上,马斯克介绍了能读取和刺激信号的脑机接口长期目标。他还设想未来跨越脊髓损伤传递信号;这些是研究目标,并非已确立的治疗方法。

马斯克说,将原型转化为安全、可靠、价格可接受且可量产的产品十分困难。他预测在完成 FDA 相关步骤后,约六个月内可能进行首次人体植入。

这是 2022 年的预测。[Neuralink 后来报告](https://neuralink.com/updates/prime-study-progress-update/),FDA 于 2023 年 5 月批准其首次人体研究,首次人体植入发生在 2024 年 1 月。

马斯克说公司在动物植入前进行台架测试,希望动物实验确认此前的测试结果。他介绍与六只猴子开展的工作,并说团队在监测设备稳定性。

视频显示一只猴子利用植入设备将光标移向高亮字母。马斯克明确说猴子不能自主拼写:它是在跟随高亮目标,而非自己组织文字。

猴子光标任务
幻灯片 1 / 2猴子光标任务标记按键显示目标;马斯克说动物不能自主拼写。

马斯克提出,光标和手机控制可能帮助瘫痪者。他声称用户最终可能比手部功能正常的人操作手机更快;这是预测,并非此处演示的结果。

他说设备应能取出和升级。他还介绍奖励方式,声称 Neuralink 重视动物福利;这段剪辑本身不是对动物福利或安全性的独立评估。

马斯克介绍未来可能恢复视力,包括帮助先天失明者,以及绕过脊髓损伤的可能连接方式。这些是设想,并非视频已证明的能力。

02

植入物与无线充电

Neuralink 工程师介绍 N1 电子设备、电极线和充电要求。

Neuralink 的 DJ Seo 介绍 N1 植入物:一种小型无线设备,在柔性细线上具有 1000 多个记录和刺激通道。他说设备设计为置于皮下并无线充电。

一位工程师介绍充电挑战,包括对准、干扰、速度及组织附近的热量。团队展示一种充电装置:受训练的猴子在植入物充电时获得奖励。

03

机器人插入与临床准备

团队展示 R1 操作模拟组织,并讨论更换设备及拟议的首次人体试验。

团队介绍 R1 手术机器人,设计用于插入极细电极线并避开血管。现场演示使用的是模拟脑组织,而非人体患者。

定位画面在模拟组织上标出计划插入点。机器人将细线从承载材料上分离,并插入选定位置;团队现场展示了几次插入。

模拟脑组织上的插入目标
幻灯片 2 / 2模拟脑组织上的插入目标标记点用于引导机器人在模拟组织上操作,并非人体患者。

演讲者介绍拟议手术流程,包括打开颅骨、处理保护性的硬脑膜,以及由机器人插入细线。他们说其余手术步骤由神经外科医生完成。

一位工程师说团队正在探索保留硬脑膜的较低侵入性方法,以便日后更容易更换设备。让细针和细线穿过坚韧薄膜而不发生弯折,是一项工程挑战。

团队说工程师参与制造和调试以缩短迭代周期,并介绍专门的手术空间,作为临床计划的一步。

团队表示初期目标是帮助瘫痪者控制数字设备,并说正与 FDA 合作推进首次人体试验;马斯克最后邀请专业人才加入。

同频道的其他文章