上帝与茶壶,并不在同一层级

原标题God Is Not a Being on the Same Grid as the Teapot

主教 Robert Barron 与 Lex Fridman 谈阿奎那对上帝的定义、作为黑洞的骄傲、恶的问题,以及他为什么认为,上帝一旦死去,权利和平等也就站不住了。

BRBishop Robert Barron嘉宾
频道
Lex Fridman Podcast
发布
2022年7月20日
视频
1:54:32
阅读
28 分钟
原文
英语
在 YouTube 打开
往下滚动阅读时,视频会缩到右下角继续播放。字幕跟随阅读语言。
阅读语言共 2 种语言可读
由 AI 从英语原文翻译。打开“对照原文”可以逐段核对。
摘要

30 秒看懂

Word on Fire 的创始人、主教 Robert Barron 在节目中告诉 Lex Fridman,无神论者常犯的错误,是把上帝当作一个隐藏在众多存在之中的庞大实体来寻找。他循着阿奎那(Thomas Aquinas)的思路,把上帝说成“自存的存在本身”(ipsum esse subsistens):不与受造物竞争的超越者,就像作者与书的关系。由此出发,他谈到道成肉身、骄傲与但丁笔下被冻住的撒旦、苦难的问题、作为图书馆的圣经、作为哀歌的尼采,以及教会关于婚姻、堕胎的教导,还有一种以纪律为本、而非以主权为本的自由。

  1. 1阿奎那的观点是,上帝不属于任何“属”,哪怕“存在”这个属也不例外。Barron 说,Richard Dawkins 引用罗素那只绕日飞行的茶壶,恰恰犯了范畴错误:上帝是整个偶然世界之所以存在的缘由,并非藏在世界里的一件物体。
  2. 2Paul Tillich 说,信仰是宗教词汇中最被误解的词。真正的信仰,是理性彼岸的黑暗,是一道在知识极限处打开的地平线。
  3. 3骄傲是首要的罪。奥古斯丁称之为 incurvatus in se,即向内蜷曲,蜷缩在自我之中。黑洞是 Barron 借用的科学比喻:质量大到连光都逃不出去。罪人把一切都吸进自身。
  4. 4若要替无神论做最有力的辩护,他会拿恶的问题来说事。他提醒,这方面最有分量的三种论述,都是从宗教内部提出的:约伯、阿奎那的《神学大全》,还有《卡拉马佐夫兄弟》中的 Ivan。
  5. 5对 Barron 来说,《独立宣言》中的平等,是基督教“我们同样都是上帝的孩子”这一主张的残余。他认为,把上帝从画面中拿走,社会就会迅速滑向接受不平等,二十世纪就是明证。
  6. 6给年轻人的忠告,他说得很直接:先看清自己擅长什么,它是天主的恩赐;然后拿它去成全爱,也就是真心希望别人过得好,不去为自己抬高身价。
全文

按章节阅读完整文稿

01

上帝是存在本身的自存活动

Word on Fire Catholic Ministries 的创始人、主教 Robert Barron,从 Fridman 请他开始的地方讲起:按照基督教和天主教,上帝是谁?他给出的是阿奎那的定义:上帝是“自存的存在本身”(ipsum esse subsistens)。阿奎那换个说法:上帝是那个独一无二的实在,在其中本质与存在是合一的。成为上帝,就是存在。这种语言是刻意保持晦涩的。Barron 把它比作禅宗的公案:用否定之路(via negativa)的方式说出一些实质性的内容,因为世界上没有任何东西与这些描述相对应。

日常经验中碰到的每样东西,都属于某一种存在,是按照某种本质的样式领受下来的存在。一张桌子就是一张桌子,一支话筒就是一支话筒,一个人就是一个人。上帝并不是世界里的某个实体。Barron 提到阿奎那最古怪的一个说法:上帝连“属”都不归属,就算是“存在”这一大类也不例外。有人会追问,上帝起码得是一个存在者吧。阿奎那给出的答案是否定的。对上帝而言,他是什么与他去存在,二者本为一体。Barron 自己也说不清这种状况意味着什么,毕竟我们接触过的东西没有一样是这样的。这也是为什么上帝无法在世界之中找到。

他认为,无论古今的无神论者,根本的错误都在于把上帝想成一个大号的存在。于是,有神论者看起来像是相信另有一个与其他存在并列的额外实体,而无神论者则像是在否认那个额外的实体。Barron 说,双方都在犯范畴错误。Richard Dawkins 引用罗素(Bertrand Russell)的话:证明上帝不存在,有点像证明地球和火星之间没有一把绕行的瓷茶壶。Barron 的回应是:这恰恰不是上帝。上帝不是事物之中的一个隐藏对象。上帝是整个偶然世界之所以存在的理由。用神学的语言说,上帝是万物的创造者。

02

信仰是理性彼岸的黑暗,并非理性之下的黑暗

我们能认识一位在世界之外的上帝吗?Barron 说,不能完全认识。知识始于普通经验,但形而上学的分析可以指向一个超越于这种经验的实在。关于上帝的语言是类比性的(analogical):它既不是单义的(那会把上帝变成桌上的另一只瓶子),也不是简单的多义。存在的真正意义,就是上帝的存在;星系和亚原子粒子,都与这种存在方式相类似。圣经中充满隐喻:上帝是磐石,是狮子,是在园中走来走去的人——只有粗糙的原教旨主义,才会把这些当作单义的描述。

他坚持认为,人并不是悄悄接近上帝;上帝才是悄悄接近人的那一方。他更喜欢“恩典”的语言:上帝的行动先于我们。你若一味用鹰一样的目光去寻找,就不会这样找到上帝。你也许会找到一条正在打开的道路;最终,是上帝找到了你。新教神学家 Paul Tillich 说,信仰是宗教词汇中最被误解的词,因为人们把它当作一种低于理性的东西:我知道这个,我只是相信那个,一种个人看法。这样一来,信仰就与非理性——迷信与幼稚的轻信——混为一谈。真正的信仰,是理性彼岸的黑暗,是超越理性的,却不在理性之下。在努力与洞见的极限处,一道地平线打开了。信仰所关乎的正是那片黑暗,它与理性之前的黑暗截然不同。

Fridman 问,“存在地存在”是什么意思。成为 Barron,就是成为一个人;成为这件物体,就是成为一张桌子或一支麦克风:存在行动被倒入某个本质原则的容器之中。摩西在燃烧的荆棘前请求一个名字,用哲学的语言说,就是:给我那个能接受你存在行动的本质。上帝的回答是“我是自有永有的”,让摩西和整个传统都为之震撼。成为上帝,就是存在。正如神秘主义者所说,上帝的中心无处不在,而边界无处可寻。如果你能对上帝形成一个清晰而分明的概念,那你谈论的就是某种存在者。脱掉鞋子吧:你站在圣地上,这意味着你并不掌控一切。

03

荆棘燃烧,却没有被烧毁

荆棘在燃烧,却没有被烧毁。存在者之间是有竞争的:两个存在者不能占据同一个位置。古典神话中的诸神降临时,万物都会被焚毁。圣经的意象则不同:上帝靠近一个受造物时,并不会毁灭它;受造物反而变得更美、更有光彩。上帝不是处在同一本体论网格上的竞争性存在,所以上帝可以靠近,我们也因此能更完整地活过来。这已经是朝向道成肉身的一个姿态:上帝可以成为人,而不压倒人。Barron 的说法是:上帝以非竞争的方式超越于世界。

他喜欢的比喻是作者与书。托尔金创造了一整个世界:语言、自然、历史,成千上万的人物,情节与支线;他对其中每一点都负全责,在每个角落都在场,却又不是故事中的任何一个角色。无神论者的范畴错误,是把上帝当作一个角色来寻找。上帝是作者,神秘地在场于故事的每一个方面。书中的人物无法把作者当作一个同伴角色来真正认识。奥古斯丁说,上帝比我自己更接近我,同时又高于我所能想象的一切。Barron 说,一旦你领会到上帝是纯粹的存在行动,那么这两者当然都是真的。上帝以本质、临在与能力内在于万物,同时又完全不在屋内的任何一个地方,是彻底的他者。

Barron 认为,圣经中一个又一个的故事都在说,上帝既不能被抓住,也不能被藏起来。罪的第一个本能是抓取:我理解他,我能操纵他。巴别塔就是这种本能在建筑上的体现。另一个极端是逃跑。约拿奔向他施,廷巴克图则代表那个遥远的世界,而鲸鱼把他带了回来。要活在抓取与躲藏之间的那片空间里,那片空间就是与上帝友谊的空间。

04

道成肉身是基督教独有的主张

Barron 说,到目前为止,他们所做的,是关于上帝的必要序言,犹太教大体上也会认同这些,他提到了迈蒙尼德(Moses Maimonides)。基督教独特之处,在于道成肉身的主张:上帝成为我们中的一员,却没有停止成为上帝,也没有压倒受造物的完整性。把燃烧荆棘的原则推到极致,你就得到了:上帝之子成为一个受造物,并以一种使人性光辉起来的方式这样做。随之而来的,是整个实在的救赎。希腊教父说,上帝成为人,是为了让人成为神。对 Barron 来说,这是概括基督教本质的一个好方式。

这为什么重要?这是神化原则(divinization principle),它集中体现在拿撒勒人耶稣身上,然后又体现在保罗所说的奥秘体(mystical body)之中。Barron 坚持认为,教会不是一个组织;把它当作组织,是对教会学的扭曲。教会是一个有机体,是接在基督身上的细胞与分子,把全人类,最终把全部受造界都吸引过来。如果上帝成为了人,那么人性就拥有一种尊严,超越了任何一种人文主义者说过的话。一个人生的目标,不是做一个好人、在物质上成功,或是成为社会的一员,而是成为神圣本性的参与者。他说,基督教是可以想象的最伟大的人文主义。

耶稣在受难前的夜晚对门徒说,他现在称呼他们为朋友,不再叫他们仆人。Barron 说,历史上每一位被侍奉过的神明,最多只给予仆人的地位。他想象不出还有什么比成为上帝的朋友更伟大的了。这是一种召唤:与上帝合而为一。

05

骄傲是黑洞,谦卑则像海滩上的狗

在一次 Reddit 问答里,有人问七大罪中哪一个最难对付。Barron 把它们一一列出:骄傲、嫉妒、愤怒、懒惰、贪婪、暴食和色欲,这些根本的罪,其他的罪由此而生。现代人一听到“致命的罪”,想到的往往是色欲。包括但丁在内的古典作者,把色欲看作最轻的一种,它最依赖身体和情欲。最根本的是骄傲。奥古斯丁称之为 incurvatus in se,即蜷缩在自我周围。Barron 的科学比喻是黑洞:质量如此之大,连光都被吸进去。罪人就是这样。他把自己也算在内。他在播客上的这一刻,也可以成为把 Fridman 拉进他那个世界的方式——那个世界扼杀生命,让生命变暗、变小、变沉重。

但丁把撒旦放在地球的中心,那是最重的地方,但撒旦被冻在冰里,周围没有火焰。被冻住、被卡住,他的翅膀原本是天使的翅膀,如今变成了蝙蝠的翅膀,拍打着,只会让周围更冷。他有三张脸,那是对三位一体的一种拟像,因为每个罪人都以为自己是上帝。他六只眼睛流泪;三张嘴里咀嚼着卡西乌斯、布鲁图和犹大。Barron 把它读作所有罪人的画像:被卡住,变得冰冷,咀嚼着过去的怨恨,哭泣,使世界更冷。骄傲的反面是谦卑。圣伯尔纳被问到三种最重要的德性时,回答说:谦卑、谦卑,还是谦卑。这并不意味着“我一无是处”,它的意思是迷失于某种事物之中。

Barron 住在圣塔芭芭拉,他常沿着一段海滩散步,那里允许狗不拴绳奔跑。一只被照顾得很好的狗,主人把网球扔进浪里,它就飞奔出去,然后笑着跑回来。Barron 说,那就是谦卑,也是天堂的一个形象:全神贯注于当下,不为任何人留下印象。我们大多数人,大部分时间都活在不同程度的地狱里,其他的罪都从骄傲中流出来——嫉妒别人得到的关注,事情不顺心时就发怒。Barron 把天堂和地狱都看作极限概念。天堂是与上帝终极的友谊,是在美与真理中忘却自我。地狱则是那个黑洞。我们都处在这条光谱的某个位置上。按照基督教的理解,上帝的目的,是通过彻底地进入其中,把我们带出来:保罗说,基督倒空了自己,接受了十字架上的死,成为罪,却没有成为罪人,就像把袜子翻回正面。

一个好生活的衡量标准是爱。爱并非一种感觉,它是意志的行动:愿意他者作为他者的善。因为对我有利才愿意你好,这是间接的自我中心。爱是罕见的。最终的权衡,Barron 留给上帝;每一天结束时,要按照罗耀拉的伊纳爵那种残酷的诚实,审视自己是否愿意他人之善。圣爱任纽的话是:gloria Dei homo vivens,即上帝的荣耀,是完全活着的人。陀思妥耶夫斯基说:“爱是一件严厉而可怕的事。”这是对把爱感伤化为温暖感受的文化的一种矫正。爱与善的秩序相关联。你必须知道善究竟是什么,否则你不过是在放纵自己。

06

如果上帝即是爱,就必定有爱者、被爱者,以及他们共享的爱

Barron 说,第三根支柱是三位一体。基督徒是一神论者,却不认为上帝是铁板一块的一。圣父从永恒起,以一个伟大的心智行动,形成了他内在的圣言,即逻各斯,那是圣父的形象,与圣父在本体上合一。Fulton Sheen 说,圣父与圣子彼此相爱,以一声叹息相连,那就是圣灵,圣洁的气息。一个本质,三个位格。希腊教父谈到 perichoresis(位格互渗):三者像合唱团里的三个人,一起歌唱。Barron 声称,基督教独特之处在于,它不只说上帝爱,而是说上帝就是爱。如果爱是上帝的本性,而不只是一种属性,那么在那合一之中,就必定有一位爱者、一位被爱者,以及他们所共享的爱。

Barron 把天主教会定义为耶稣的奥秘体,是聚集在基督周围的受洗者所组成的有机体。它有建筑,也有头衔,因为它要在制度上显现自己;他本人是主教,是一个职位的担任者。教会中一切的腐败,都源于骄傲。保罗在致哥林多和以弗所小团体的书信中,就已经在为他们的争斗而训诫他们。天主教会学讲“瓦器中的宝贝”(treasure in earthen vessels):宝贝是基督,以及留给世界的爱,盛放在脆弱的瓦器之中,也就是我们。19 世纪神学家 Johann Adam Möhler 说,教宗象征并汇集整个教会的合一;主教象征并汇集教区的合一;牧师象征并汇集堂区的合一。没有这种统一的人物,共同体就会涣散。Barron 也手持主教权杖,那是牧人的杖:一端用来驱赶野兽,弯钩用来把羊拉回来。等级制度,在最好的时候,是抵御掠食者的屏障,也是把走得太远的人重新吸引回来的力量。

他不喜欢繁荣福音,即那种认为信靠上帝就会得到财富与地位作为回报的观点。阿奎那说过一句尖刻的话:罪人的大宅子可能是一种惩罚,而没有大宅子,反倒是一份礼物,让你得以自由地顺服上帝的旨意。上帝的恩宠,是唤醒人更深的爱。他喜欢的意象,是哥特大教堂上的命运之轮:国王在顶端,乞丐在底部,攀爬者在轮缘上,基督在中心。要活在中心,而不是轮缘上,因为轮缘上的每一个点都充满焦虑。Barron 说,John Lennon 那首《Watching the Wheels》,正合乎中世纪神秘主义者的思想:不再随着旋转木马一圈圈地转。希腊人称之为 apatheia(不为所动),拉丁人称之为 indifferentia(不动心)。它是一种超然于成功与失败之外的状态,并不流于玩世不恭。

07

性虐待危机可怕至极,但他不会把它归咎于独身制

Fridman 问起天主教神父对儿童长期的性虐待史。Barron 说,这件事非常可怕。Peter Damian 在 11 世纪就谈论过这个问题。只要有罪的人与儿童亲近,这个问题就会出现;它在教会中一直存在,在过去三十年里又以令人作呕的方式浮出水面。他很高兴教会已经取得了进步。2002 年的达拉斯协议(Dallas Accords)确立了一套规程,他说,这些规程是有效的。案件数量在 1970 年代和 1980 年代猛增,之后急剧下降。这并不是为任何事情开脱。隐瞒的冲动,是保护机构的罪性本能。一个机构值得保护,只要你还在乎人们的福祉;一旦你对人们的福祉漠不关心,麻烦就来了。对成员的罪行保持透明,本是分内之事。

他把独身制看作一条爱的道路,并不把它当作对爱的否定。婚姻是一条爱的道路;独身也是。保罗从实用角度给出的理由是:摆脱家庭的牵挂,可以专心为上帝做事;Barron 说,他自己的人生,让他能够去一些已婚男人去不了的地方。神秘的一面,来自耶稣所说的话:在天堂里,人既不娶也不嫁,那是一种更高的爱,通过上帝与每一个人相连。从一开始就独身的人,包括耶稣和保罗,预示了那种天堂式的爱;教会中的和平主义者,即便今天,也见证着一种尚未普及的和平。他很高兴并非每个人都独身,因为已婚的爱是神圣之爱的一种美妙的表达。把能量升华为祈祷和服事,本意是为了增益生命,就像禁食一样。

这是一个沉重的负担吗?它是否导致了性虐待丑闻?他不会把二者联系起来。Andrew Greeley 是一位神父兼社会学家,与 Barron 同属芝加哥教区,他研究过这个问题,发现独身本身与对儿童的性虐待之间并无相关性。坏人会做他们想做的事。有虐待儿童倾向的人,会被随手可得的机会和机构的掩护所吸引——体育、童子军,诸如此类。它竟发生在一个本应体现爱的有机体之中,这让人心碎。Fridman 把这当作进入恶的问题的一扇门。

08

对上帝最有力的反驳,来自传统内部

上帝为什么允许这一切?Barron 可以用抽象的语言来回应,这些话大体上是真的,但在情感上并不令人满意。它可以追溯到奥古斯丁:上帝容许恶,是为了带来更大的善。阿奎那在陈述反对意见时,先把对立的论证以最强的形式呈现。如果两个相反之物之一是无限的,另一个就会被彻底摧毁:无限的热,就没有冷。上帝被描述为无限善的;因此如果上帝存在,就不应当有恶;但恶是存在的;因此上帝不存在。Barron 说,这是一个非常有力的论证,是反对上帝的最好论证。他指出,三个最好的版本都来自宗教传统内部:《约伯记》,阿奎那的《神学大全》,以及 Ivan Karamazov 以无辜儿童的苦难击碎阿廖沙信仰的那一幕。Stephen Fry 所说的骨癌与孩子眼中的蛆虫,在旋风中的约伯那里早已有先例。你不能指责传统把问题扫到地毯下面。

第一个回应仍然是形而上学的:恶被容许,是为了更大的善,这一点我们有时能看见,通常却看不见。另一个因素是我们的心智与上帝心智之间的差距。我们的感官只能接收极小一片时空;即使是我们的眼睛,也只接收光谱的一部分。我们凭什么断言,陀思妥耶夫斯基或 Fry 能想象出的最糟糕的恶,不可能带来任何可能的善?他说,这是傲慢到极点。多年前,他所在堂区里的一位年轻父亲,看着三岁的儿子在手术后忍受痛苦。那个男孩的眼神在问:一位慈爱的父亲,为什么会允许这一切发生,却什么都不做?这位父亲无法向一个三岁的孩子解释手术。Barron 把这看作我们面对上帝时的隐喻:信任我,交托吧。当我们不肯这样做时,骄傲就又回来了。

更神学的回应是:基督走到了最深处。十字架是恶的极限情形:羞辱、残忍、制度性的不公、心理与灵性的苦难、死亡。正因为如此,Barron 作为年轻神父,曾走进一场守灵,那里有两口棺材——一名警察开枪打死了自己的儿子,然后又自杀;当那位母亲把他看作一个有答案的宗教人士时,他做了个手势,表示自己也没有答案。他之所以去那里,是因为耶稣去过那里。他会反对那种说法:这论证是一锤定音的,我们现在知道上帝不存在了。还有别的理性依据;他知道上帝存在,并且是无限的爱,他以一种对上帝知道自己在做什么的信靠,来调和这一点与经验之间的关系。如果他要为无神论做最强版本的辩护,他会做 Fry 和伊万所做的事:在漫长的岁月里,把动物的苦难摆上台面,问一句:难道苦难还不够多吗?

09

数学是走出柏拉图洞穴的第一步

被问到他最喜欢的无神论思想传播者时,Barron 提到了 Christopher Hitchens。阿奎那的另一个在当代仍有分量的反对意见是:我们能否用自然原因解释一切?自然主义者和纯粹的唯物论者说,科学的解释完全足够。Barron 的反对是,自然主义停留在直接可经验观察的范围之内,却把这误当成了全部存在。远在宗教出现之前,柏拉图的洞穴和分割线就已经带你走出来了。第一步是数学对象。他认为,数学是对非物质事物的一种经验。当你理解了一个纯粹的数,或是一种在任何可能世界中都会成立、并不受时间空间束缚的关系,你就已经离开了一个纯粹经验的世界。

他热爱并尊重科学,但厌恶唯科学主义——即把一切知识都化约为科学形式,这种风气在年轻人中尤其普遍。存在有一些维度,是观察、假说和实验无法捕捉的。那种方法很美妙,但按他的比喻,仍然处在相对较低的实在层次上。他引用了 Eugene Wigner 1960 年关于数学在物理科学中不合理的有效性的文章。Wigner 是一位世俗的犹太人,并不虔信宗教,他用了大约八次“奇迹”一词,因为他惊讶于高度复杂的数学竟然能够描述物理世界,并被用来创造和操控它。Barron 以柏拉图式的回答是:你已经踏进了一个更高的存在秩序,它包含着较低的那一种。

自然律从哪里来?支持上帝存在的一个论证是世界的可理解性,是存在拥有一种与求知心智相对应的结构这一奇特事实。阿奎那说,现实中的可理解者,就是现实中的理智。Barron 的回答是,造物主是一个伟大的心智,他在世界上打上了可理解性的印记:太初有道,万物都是藉着道造的。上帝以话语创造了世界——不要把这首诗歌字面化。他说,有两个观念,是西方物理科学得以出现的条件:世界不是上帝,所以你可以分析它;它在每一个角落都是可理解的。这些都是与创造相关联的神学观念。甚至 universe(宇宙)这个词,指向“一”,在他看来也是对存在的一种直觉。即使给他十亿个其他宇宙,那仍然只是存在。Barron 报告说,一位著名物理学家对 Wigner 的回答是:宇宙的负责者一定是个数学家。Barron 心想:没错,是这样。

10

Peterson 仍停在康德的层面;新约会抓住你的肩膀

Barron 说,经过几次对话后,Jordan Peterson 正朝信仰的方向移动。他的圣经讲座非常精彩,让 Barron 想起教父们:教父们看经文的道德意义,Peterson 看经文的心理意义,两者做的很多工作相似。Barron 在耶稣这一点上,把 Peterson 放在康德的层面来读。对康德来说,耶稣与其说是历史人物,不如说是道德生活的原型,是一个完全讨上帝喜悦的人的形象,是道德想象中的一种启发式工具。像上帝存在那样生活——这是康德式的“仿佛”。他们谈话时,Barron 坚持认为,那还不是基督教,那是启蒙运动的道德哲学。基督教非常关心这位历史人物,关心上帝真的成为我们中的一员,这个人不止是一个原型,他进入世界、深入罪之底层。

读荣格、Joseph Campbell,以及荣格派的 Peterson,原型式的解读很有意思,带着一种平静:这种文化、那种文化,道德生活的形式。然后你读新约。新约中的那些人会抓住你的肩膀。那些把死而复活之神的神话拿来塑造意识的论述很迷人,但那不是新约。新约说的是:你们听说了吗?拿撒勒人耶稣,他们把他钉死了,上帝却让他从死里复活;他被五百人看见,被彼得看见,最后也被我看见。保罗就是这样说话的。历史细节的强烈程度至关重要。基督教是历史性的宗教。哲学反思,以及与原型思想的共同基础,都是真实的;阿奎那也在使用亚里士多德。历史依然极其重要。

圣经是上帝的字面话语吗?Barron 认为,进入圣经的最好方式,是把它当作一座图书馆来读,里面收藏着不同时期、不同作者、不同读者、不同文类的书卷。诗歌、歌曲、类似历史的记述、福音书作为一种独特文类、保罗的书信、启示文学。问图书馆是否字面为真,要看你在哪个区域。撒母耳记和列王纪有历史的成分,但经过神学的解释,更接近希罗多德的写法,与现代带脚注的历史相去甚远。上帝通过全部内容吹气——inspirare,即呼吸贯穿其中——借由不同的声音、人类的工具和各种文类。诗篇是歌曲,Barron 每天早晨都会祷告它们。《启示录》狂野到足以让斯皮尔伯格拍成电影。福音书对应于古代的传记,而不只是神话。始终要留意文类。

11

除非我们都是上帝的孩子,平等才是个奇怪的概念

美国是作为基督教国家建立的吗?《独立宣言》宣称以下真理是不言自明的:人人生而平等,造物主赋予他们若干不可让与的权利,包括生命、自由和追求幸福。Barron 说,开国元勋们是自然神论、基督教和启蒙理性主义的某种混合,而不只是阿奎那那样的基督教思想。他把启蒙运动视为基督教的孩子。话虽如此,这些词句至少保留了一种曾经深度融合的基督教感觉的残余:权利不是由政府创造或分发的,它来自上帝。平等则更值得推敲。古典政治哲学——柏拉图、亚里士多德、西塞罗——对不平等很感兴趣。柏拉图的三个阶层,亚里士多德那一小群有产、受过教育的男性,以及一些天生适合作奴隶的人。我们在美貌、力量、道德成就或智力上并不平等。这种残余,透过 created(被造)这个小词体现出来。我们的平等在于:我们同样都是上帝的孩子。

把上帝从画面中拿走,Barron 认为我们会迅速滑向接受不平等。看看二十世纪,当时上帝被系统性地排除在外:权利和平等被疯狂地搁置。我们是一个“在上帝之下”的国家,这不是虔诚的套话。它处在民主的理性根基之中。关于尼采,他赞同 Peterson 的读法:尼采的话更像哀歌,并没有在山顶上欢呼上帝已死。我们杀死了他;接下来会怎样?二十世纪的许多极权主义,都源于质疑上帝,并把上帝逐出公共生活。当我们超越善恶,剩下的只有权力意志,那么当强者崛起时,又有什么好惊讶的?当我们忘记了根植于上帝的平等与权利,死亡集中营随之而来,又有什么好奇怪的?

Fridman 提出他自己的看法:人们倾向于向善,除非权力中心和有魅力的领袖制造冲突。Barron 没有反驳他。这引出了关于现代科学的一个论点:现代科学从狭隘中汲取力量,它搁置了亚里士多德的形式因和目的因,只专注于动力因和质料因。对亚里士多德来说,更重要的是目的因和形式因。任何意志的行动,都在寻求一个善,这个善又嵌套在更高的善之中,像俄罗斯套娃一样,直到你随阿奎那抵达一个无因的目的因,即至善(summum bonum)。那就是上帝。另一条理性之路是:每天,我们都在隐秘地寻求上帝。Word on Fire 起初是一档周日清晨 5:15 的广播讲道,Barron 恳请教区为之出资;它是他试图把这种对话带出狭窄的天主教圈子的一种尝试。Barron 对同僚主教说,年轻人一直在追问四个问题:你怎么知道有上帝?为什么有这么多苦难?为什么你的宗教是正确的?以及,你们为什么对同性恋者这么刻薄?

12

自由是受训练的欲望,并非自主的主权

谈到同性婚姻,Barron 说,教会热爱友谊,男人与男人之间、女人与女人之间的友谊,本身没有任何错误。回到亚里士多德和阿奎那关于自然目的与可理解形式的论述:人的存在包括身体与性,并具有双重的恰当目的,即结合与生育。这就是教会认为,在婚姻之内,男女之间的性是正当表达的原因。他说,教会伸出的手是出于爱与尊重,试图从内部理解人们的生活。在官方的教导中,有问题的只是两个男人之间性欲的身体表达,他们的友谊和彼此的爱并不在其列。

谈到堕胎,他反对,是支持生命的一方。教会认为,从受孕的那一刻起,人的生命就值得尊重和保护,并反对直接杀害无辜者。他说,每一位牧师都会面对处于这些痛苦境况中的人。从法律上看,他认为 Roe v. Wade 的判决非常糟糕,是自 Dred Scott 案以来美国法律最恶劣的表现之一。Casey 案很有启发性,因为它赋予了自由惊人的范围:决定自己生命的意义,甚至决定宇宙的意义,都属于自由的本性。这与他们一直谈论的一切格格不入。选择应当与善的秩序相关联;它对存在并没有主权。推翻那些判决,问题就回到了各州。他把加州一项使任何堕胎限制都成为非法的宪法修正案称为野蛮的。

在古典哲学和神学中,自由不是自我决定。它是对欲望的规训,使善的成就首先成为可能,然后变得轻松。现代的观念,根源可以追溯到奥卡姆(William of Ockham),认为我悬浮在“是”与“否”之上,作为主权主体,没有任何根据地凭空意愿——就像路易十四,或斯大林。阿奎那不会把这种东西认作自由。Barron 在巴黎的一个博士研讨班上学习法语,用笨拙的法语,在流利的法语者中间说话,感到不自由;随着时间推移,他的欲望被导向善,他就成了一个更自由的说话者。这是更好的图景。给年轻人的建议:找到你擅长的东西,因为那来自上帝,然后把它献给爱——科学、数学、体育、音乐,都应当是造福世界,而不是抬高自己。没有道德与理智的导师,“你自己决定就好”是致命的。自由是有引导的。

他每天都会想到自己的死亡。圣母经(Hail Mary)以“现在和我们临终的时候”结束;完整的玫瑰经要念五十遍。他承认自己有些害怕,因为他并不能像了解 Fridman 那样,清楚地知道接下来会发生什么。他认为会发生的是,他会被拉进上帝之爱更深的拥抱之中。他引用了剑桥的粒子物理学家 John Polkinghorne 的话,此人在中年时成为了圣公会神父。Polkinghorne 说,留存下来的,是亚里士多德所说的形式,即在原子与细胞不断更替的过程中,组织起一生物质的那个模式——密歇根州伯明翰的小 Bobby Barron,和坐在主教位置上的主教,物质并不相同,却仍是同一个模式。上帝认识这个模式,并能以更高的层次使它重新具体化,成为灵性的身体。基督教的盼望,是身体的复活,而非灵魂从物质中柏拉图式地逃逸。Barron 说,生命的意义是爱。上帝是爱,一个人生的目的,是成为上帝的朋友,越来越像那燃烧的荆棘,因那临在而发光。他曾说,要从美开始,它引向善,善引向真。

同频道的其他文章

3:36:56EN → 简体中文
Lex Fridman· 2026年9月16日播客精神病学至今没有属于自己的青霉素主持 Lex Fridman历史学家 Andrew Scull 与 Lex Fridman 谈到,这门学科对症状有所缓解,但没有哪一种重大精神疾病真正被根治;过度自信的时候,代价要由病人来扛。Mental HealthPublic HealthNeuroscience
5:15:51EN → 简体中文
Lex Fridman· 2026年8月26日播客 · 2 人对谈DHH 没有亲手写一行 Omarchy Quattro 的代码嘉宾 DHH · 主持 Lex Fridman与 Lex Fridman 一次充满怀疑的对话过去十三个月后,Rails 的创造者讲述了 Opus 4.5、一群编码智能体(Agent)和一个一分钟的 Linux 安装器,如何结束了他一凿一凿手写 Ruby 的时代。编程智能体Vibe Coding智能体工程+3
3:12:58EN → 简体中文
Lex Fridman· 2026年8月12日播客 · 2 人对谈一个冷水澡,二十位冠军:Khabib Nurmagomedov 是如何炼成的嘉宾 Khabib Nurmagomedov · 主持 Lex Fridman在马哈奇卡拉的一间学校体育馆里,七十个人共用一个淋浴间,而且只有冷水。Martial ArtsCombat SportsCoaching+3
3:46:18EN → 简体中文
Lex Fridman· 2026年7月28日播客 · 2 人对谈抽掉奴隶制,就没有美国内战嘉宾 Gary Gallagher · 主持 Lex Fridman1860 年,美国奴隶主名下的奴隶价值,超过了全美所有铁路和工厂的总和。Political PhilosophyLeadershipHistory
3:51:47EN → 简体中文
Lex Fridman· 2026年6月30日播客 · 2 人对谈46% 的皇帝被暴力推翻,帝国照样延续下来嘉宾 Anthony Kaldellis · 主持 Lex Fridman历史学家 Anthony Kaldellis 与 Lex Fridman 一起走过 2200 年的罗马史,并主张我们所说的拜占庭,其实就是罗马本身。Political PhilosophyGeopoliticsLeadership
2:53:42EN → 简体中文
Lex Fridman· 2026年5月29日播客 · 2 人对谈月亮一直在下落,却总也落不到地球上嘉宾 Biggest Mysteries in Physics · 主持 Lex Fridman费米实验室(Fermilab)物理学家 Don Lincoln 在与 Lex Fridman 的对谈中说,物理学的历史就是一部统一的历史;反物质(antimatter)、暗能量(dark energy)和万物理论(theory of everything)依然远在我们能做的实验之外。Quantum MechanicsScience CommunicationPhilosophy of Science