Elon Musk 发布 Cybertruck:钢制车身、碎裂玻璃与皮卡新设计

原标题Elon Musk Unveils the Cybertruck: Steel Body, Cracked Glass and a New Pickup Design

在 Tesla 2019 年发布会上,Musk 介绍了这款电动皮卡,并演示车身、玻璃、悬架和货箱。

EMElon Musk讲者 · Tesla
频道
Tesla
发布
2026年11月6日
视频
24:44
阅读
4 分钟
幻灯片
4
原文
英语
在 YouTube 打开
往下滚动阅读时,视频会缩到右下角继续播放。字幕跟随阅读语言。
阅读语言共 2 种语言可读
由 AI 从英语原文翻译。打开“对照原文”可以逐段核对。
摘要

30 秒看懂

在 Tesla 2019 年 11 月的 Cybertruck 发布会上,Elon Musk 将这款钢制车身电动皮卡介绍为对传统皮卡设计的改变。现场有大锤敲击演示,两块车窗在玻璃测试中开裂;他还介绍了计划中的悬架、货箱和充电功能。文中参数均为发布会当时的说法。

  1. 1Tesla 希望重新设计皮卡Musk 将电动卡车与可持续交通联系起来。
  2. 2大锤测试车身外层团队在台上对比了普通车门和 Cybertruck 外部。
  3. 3现场玻璃测试使两块车窗开裂Musk 指出金属球没有穿透玻璃。
  4. 4带盖货箱被称为 vaultMusk 介绍了当时计划的储物和载荷数据。
  5. 5悬架降低以装载全地形车最后演示了坡道和装载模式。

要点建议

  1. Musk 将电动皮卡视为 Tesla 可持续能源目标的一部分。
  2. Tesla 使用大锤演示了车身外层钢材。
  3. 金属球现场测试中,两块侧窗均出现裂纹。
  4. 发布会介绍了可调悬架、带盖货箱和车载电源。
  5. 发布会的价格和规格是 2019 年的计划,不代表当前产品信息。
全文

按章节阅读整理后的全文

只看原始文稿
01

为什么推出电动皮卡

Musk 介绍 2019 年发布会及 Tesla 的目标。

视频开头将发布会的时间和地点标为 2019 年 11 月、洛杉矶。Tesla 将 Cybertruck 介绍为一种不同的皮卡,并将它与减少交通运输对石油的依赖联系起来。

Elon Musk 认为,几十年来皮卡的设计一直相似。他说,皮卡是美国最受欢迎的车型之一,因此可持续能源转型也必须涉及皮卡。

Tesla 将棱角分明的 Cybertruck 开上舞台。Musk 说,团队希望造出一辆外观不同于传统皮卡、尺寸又能与 Ford F-150 相比的车。

02

钢制外壳和玻璃演示

团队在舞台上测试外壳和玻璃。

Musk 介绍了所谓的“外骨骼”理念:他表示,设计把结构载荷移向车身外层,而传统皮卡的车身和货箱则由车架承载。

他说,Tesla 为外层开发了厚实的冷轧不锈钢合金,并将承受载荷的外壳与飞机设计中使用的一种方法作比较。

为了演示材料,Franz von Holzhausen 用大锤先敲击普通皮卡车门,再敲击 Cybertruck 外部。Musk 将这一对比作为坚固性的展示。

钢制外壳演示
幻灯片 1 / 4钢制外壳演示团队将卡车车身与普通车门进行对比。

Musk 还描述了一项此前针对车门材料、使用 9 毫米手枪的演示。这是发布会上针对特定测试作出的说法,不代表整辆车获得了普遍意义上的安全认证。

发布会接着介绍玻璃。Tesla 先展示金属球击碎普通汽车玻璃的对比,然后演示其拟采用的防护玻璃。

当 von Holzhausen 在舞台上向车窗投掷金属球时,前侧窗出现裂纹。第二次投掷也使后窗开裂;Musk 说球没有穿透玻璃,并开玩笑说还有改进空间。

玻璃测试后的车窗
幻灯片 2 / 4玻璃测试后的车窗现场测试中,金属球使侧窗开裂。

Musk 说,此前的测试没有出现同样明显的结果。这场演示意外地展示了受控测试与现场发布之间可能存在的差异。

03

悬架、货箱与性能

Musk 介绍计划中的性能并播放对比视频。

计划中的自适应空气悬架可针对公路、越野和不同载荷调整车身高度。Musk 在发布会上给出的设计目标是最大离地间隙约 16 英寸。

自适应悬架演示
幻灯片 3 / 4自适应悬架演示屏幕介绍可调悬架。

Musk 将带盖的货箱称为“vault”。他在发布会上给出的参数包括 6.5 英尺长的货箱、100 立方英尺的后部储物空间和最高 3,500 磅的载荷。

随后播放的视频展示了 Cybertruck 与 F-150 的拔河。发布会将其作为一项演示,但这一片段本身不能构成两车全方位的比较。

另一段加速视频将 Cybertruck 与 Porsche 911 进行比较。Musk 说画面中的卡车是真车,但视频没有给出完整的独立测试方法。

Musk 还谈到越野通过角度和离地间隙。这些都是针对 2019 年发布车型的介绍,需要放在当时的背景下理解。

04

充电和不同版本

发布会介绍充电、车载电源和计划中的版本。

他说,计划中的卡车可以使用 Tesla 超级充电网络,充电功率超过 250 kW。他还介绍了车载电源插座,以及利用悬架系统提供压缩空气的功能。

Musk 表示,计划将 Autopilot 列为标准配置,并介绍了三个版本。发布会上的价格和规格是当时宣布的计划,不代表当前销售条件。

他认为,电费和维护费用可能使这款车的使用成本低于汽油皮卡。这一比较来自 Tesla 的发布会陈述,实际结果取决于当地能源价格和使用情况等因素。

邀请观众订购和试乘之后,Musk 又展示了一个环节:一辆全地形车沿斜坡驶入卡车货箱。

05

装载全地形车

卡车降低高度,让全地形车沿坡道驶入。

装进货箱的全地形车
幻灯片 4 / 4装进货箱的全地形车卡车降低车身以便演示装载。

他展示了悬架如何降低以便装载,并将其称为“装载模式”;他说,全地形车此时正在货箱中充电。发布会以另一次车身高度调节演示结束。

同频道的其他文章

59:56EN → 简体中文
Tesla· 2026年10月21日Tesla 2026 年第三季度:现金流、FSD 需求与机器人扩产成本Elon Musk, Vaibhav Taneja, Travis Axelrod · Tesla高管讨论季度毛利率、资本支出,以及 Cybercab、Optimus 和芯片生产计划。电动车RoboticsEnergy+1
2 张幻灯片23:21EN → 简体中文
Tesla· 2026年10月16日Tesla Roadster 发布会:坡道特技、空气动力设计与 2028 年投产目标Elon Musk, Franz von Holzhausen, Lars Moravy · TeslaElon Musk、Franz von Holzhausen 和 Lars Moravy 演示与 SpaceX 工程团队合作开发的原型车。电动车Product Design
1:09:55EN → 简体中文
Tesla· 2026年7月22日特斯拉二季度:机器人与 AI 支出增加,毛利率收窄Travis Axelrod, Elon Musk, Vaibhav Taneja, Ashok Elluswamy, Lars Moravy · Tesla特斯拉报告储能部署增长、自由现金流转负,高管介绍 Robotaxi 和 Optimus 计划。特斯拉电动车Self-Driving Cars+2
幻灯片27:27EN → 简体中文
Tesla· 2026年5月21日特斯拉告别 Model S 与 X:两款车如何演进Elon Musk, Franz von Holzhausen, Lars Moravy · Tesla马斯克与团队回顾帐篷里的设计工作室、车型多年改进,以及原产线的新计划。电动车RoboticsEnergy
1:05:20EN → 简体中文
Tesla· 2026年4月22日特斯拉计划年投超 250 亿美元,为 Optimus 做准备Travis Axelrod, Elon Musk, Vaibhav Taneja, Lars Moravy · Tesla在 2026 年一季度电话会上,高管解释一次性毛利收益、电池瓶颈及机器人和驾驶软件计划。电动车Autonomous DrivingRobotics+2
1:07:30EN → 简体中文
Tesla· 2026年1月28日特斯拉计划大幅投资,S 和 X 走向停产Travis Axelrod, Elon Musk, Vaibhav Taneja, Lars Moravy · Tesla在 2025 年第四季度电话会上,特斯拉报告汽车毛利率上升,并介绍机器人、自动驾驶和制造投入。电动车Autonomous DrivingRobotics+2