30 秒看懂
Joey Levin 与 Harry Stebbings 讨论他在 IAC 的职业经历、组织如何适应市场逆转,以及他为何认为价值投资不只是购买低倍数资产。他主张通过简化和具体的公司价值观引导产品与资本决策。 Levin 还批评 SPAC 结构,并反思财富、家庭和何时应当停止。他对 IAC 和 Angi 的描述涉及直接公司利益;市场判断和财务数字反映的是 2023 年访谈,而非当前状况。
- 1价值不只是低倍数Levin 认为,如果未来增长足以证明价格合理,高倍数投资也可能提供价值。
- 2低迷前准备资本他说,在他人恐惧时采取行动需要事先准备,并报告了当时 IAC 母公司层面的现金状况。
- 3简化与利润率Levin 认为,降低客户面对的复杂性可以在产品、定价和流程中创造价值。
- 4能引导选择的价值观他把 Angi“建立终身客户”的原则描述为决策筛选标准,而非泛泛的口号。
- 5SPAC 的期权Levin 批评他认为该流程涉及的多月期权,同时承认一些公司获得了所需资本。
- 6坚持何时不再有帮助他建议根据新计划当前的优劣评估,而不是因为过去的投入而继续。
要点建议
- Levin 重视充分准备,以及能够随新证据改变的观点。
- 他认为投资价值取决于预期的未来结果,而不只是较低的买入倍数。
- 把握低迷期机会需要在低迷到来前准备好可用资本。
- 具体的价值观可以帮助公司区分有用的机会和分散注意力的事情。
- 他认为简化能够创造客户价值并支持利润率。
- 坚持需要重新评估当前的判断,而不是维护沉没成本。
按章节阅读整理后的全文
职业经历、导师与市场调整
Levin 回忆早年的抱负和在 IAC 的职业经历。他讨论如何经历市场逆转,以及团队如何保持视角。
时任 IAC 和 Angi 首席执行官 Joey Levin 于 2023 年 2 月与 Harry Stebbings 讨论领导力、投资和公司建设。Levin 说,自己小时候想成为律师,受到 Clarence Darrow 和父亲的启发。
Levin 认为,成就常常成群出现,因为人们可以通过榜样和同伴看到什么是可能的。他提到 Barry Diller、Jack Welch 和家人都曾给予自己建议。他说,他们的榜样帮助他理解自己可以追求的目标范围。
回顾在 IAC 的二十年,Levin 把自己的发展归功于努力工作和敢于表达观点。评估收购时,他会尽力阅读文件、访谈记录和其他材料,直到深入理解一家企业。他赞同“坚持明确观点,但愿意改变”:先表明立场,同时保持开放。
对于毕业生,他建议关注自己自然愿意阅读和谈论的话题。真正感兴趣的工作能够让人更长时间投入,即便工作本身也有不舒服的时刻。他对商业书籍的兴趣,帮助他找到了一份愿意长期从事的职业。
Levin 说,当时的市场调整对 IAC 构成挑战:估值、收入预期、费用和获得信贷的能力都可能迅速变化。在长期上涨市场中工作过的人需要改变在那种环境下形成的习惯。这是他对 2023 年初状况的描述。
他认为,政府应对 2008 年危机和疫情的措施很重要,但担心反复救助可能让人形成总会有人提供帮助的期待。Stebbings 对员工期望提出担忧。这些是两人对激励和工作态度的解释,并不能证明所有年轻员工的情况。
为了管理士气,Levin 重视将经历过此前周期的人与首次经历周期的同事结合起来。共同的机构经验可以给团队提供视角,而不必让一位老员工孤立地成为唯一的谨慎声音。
价值、资本与估值
Levin 解释自己对价值投资的广义定义,以及低迷期间拥有资本的必要性。他比较 2023 年公开和私募市场的定价。
Levin 质疑将“价值投资”狭义地理解为只购买低倍数资产。投资人即使支付较高倍数,如果未来增长能够证明价格合理,也可能看到价值。他说 IAC 既考虑低价机会,也考虑高倍数机会;区别取决于预期价值,而非保证的结果。
Levin 说,在他人恐惧时敢于进取,需要在低迷之前就有可用资本。在繁荣期保留资金很困难,因为资产看起来有吸引力,而现金似乎闲置。他说当时 IAC 母公司层面持有超过 10 亿美元现金且没有债务;这是特定时间的公司描述,并不涵盖子公司财务状况。
Levin 认为,在市场转折期间,公开和私募估值可能出现分化。他认为,现金充足的私募公司可以避免融资,而投资人、有限合伙人和员工可能都有维持现有估值的动机。公开市场既有买方也有做空者,因此价格发现过程不同。这些是他的解释,并不能证明每项私募估值都不准确。
他同意 Orlando Bravo 的看法,认为当时的市场状况相对合理,而不是假定先前的估值倍数很快回来。他预计收益会随时间增长,但看不到近期倍数扩张的明显催化因素。这是 2023 年的判断,并非对未来路径的保证。
简化与公司价值观
Levin 将客户体验的简化与利润率及清晰表达联系起来。他介绍 Angi 如何通过具体价值观引导决策。
Levin 称简化是利润率的来源。一个平台同时服务供给和需求两侧的客户;它通过降低双方的复杂性赚取利润。他把同样的原则用于更简单的定价、演示和购买流程,并说减少步骤可以提高转化率。
在他看来,一个常见错误是因为总可服务市场看起来很大,就同时推进太多项目。资本充裕的公司可能在证明哪些机会重要之前,就扩张到多个产品和竞争领域。Levin 建议识别哪些工作能简化客户体验,并集中资源。
谈到表达,Levin 回忆父亲曾让孩子们背诵《The Elements of Style》中关于去掉多余词句和部件的一段话。他把这一原则用于商业沟通:解释公司在做什么,而不是添加遮蔽重点的语言。
Levin 说,如果公司价值观足够具体,能够指导决策,就有助于区分机会和干扰。在他最近成为首席执行官的 Angi,团队把泛泛的“客户第一”改为“建立终身客户”。他说,更具体的标准会影响优先级和产品选择。
他认为,价值观有时应该让团队感到不舒服。同事应当能够不带人身攻击地询问,一项拟议产品或决定是否通过了价值观的检验。追求一次交易和建立长期关系,可能需要不同的选择。
被问到如何同时领导 IAC 和 Angi 时,Levin 说,包括首席财务官 Chris Halpin 和董事长 Barry Diller 在内的同事在其他方面承担了更多责任,为他腾出时间。他承认两个职位占用了个人生活时间,同时说自己喜欢这两项工作。这是他对自身管理安排的描述。
SPAC 与公开市场
两位嘉宾讨论 SPAC 的成本与资本收益。Levin 解释一些小型上市公司为何可能难以吸引投资人关注。
Levin 批评他所理解的 SPAC 流程中的一个特点:公司可能在关键时刻给予第三方一个多月期的选择权,让对方将公司的故事推向公开市场投资人。他认为,环境变化时这一选择权可能代价高昂。这是他对该结构的评估,并非说每笔 SPAC 交易的条款或结果都相同。
Stebbings 认为,很早期的公司可能被上市公司义务分散注意力。Levin 同意这些负担真实存在,但指出 SPAC 可能提供其他渠道无法以同等规模获得的资本。这条路径的价值取决于替代方案,以及企业使用资本的能力。
Levin 说,大量小型上市公司集中出现,可能超过有时间分析它们的投资人所能覆盖的范围。他说投资人 Henry Ellenbogen 曾提醒他这一问题。他推测,有些公司可能成长到足以吸引关注的规模,另一些则可能回归私有。
金钱、家庭与坚持
Levin 反思纸面财富、育儿和从家庭学到的经验。他解释如何判断陷入困难的业务是否值得再次尝试。
谈到金钱,Levin 回忆自己在 2021 年 11 月前后看到纸面净资产膨胀,随后价值迅速变化。他努力记住财富可能涨跌,并与早先已经觉得自己很幸运的时刻比较。这个叙述区分了纸面价值和已经变现的现金。
Stebbings 问,孩子在财务宽裕的环境中成长时,父母如何鼓励他们保持抱负。Levin 说,自己和妻子还没有解决这个问题,但他称赞妻子让家庭保持脚踏实地。他看到一种矛盾:相信逆境塑造品格,同时又希望保护孩子免受逆境。
回顾没有在高点卖出的投资,Levin 提醒不要想象自己总能在最低点买入、最高点卖出。他更愿意评估自己是否仍然相信企业、团队和市场。继续持有同样有风险;他的说法是一种理念,并不保证每项长期投资都会成功。
Levin 认为母亲的节俭塑造了自己的金钱观。他回忆餐馆附加消费受到限制、家人总是寻找优惠,同时明确说家里在这方面并没有经历生活困苦。他认为这种经历鼓励了抱负,但自己并没有对孩子采取同样严格的方式。
坚持不意味着自动继续。Levin 说,问题是当前的判断是否仍然合理,而不是过去是否相信它。他回忆,后来成为 Dotdash Meredith 的业务曾有几次计划失败;管理层提出修订计划,按照他的说法,其中一个最终奏效。
每一次新尝试都应按自身优劣评估,而不是靠沉没成本证明合理。如果提案只是重复失败的做法,已不再合理,那么可能到了停止或寻找有更好方法的人的时候。Levin 认为,平衡短期和长期资源是首席执行官的核心责任。
快问快答与反思
Levin 讨论市场调整、导师、婚姻和工作,并以对 IAC 的长期视角结束访谈。
在快问快答中,Levin 说,自己曾预期的市场逆转,真正经历时比预想中更不愉快,尤其是影响到工作岗位时。他认为坚持有时是优点,有时也是弱点。他称赞 Jack Welch 担任董事会成员时的直觉,以及理解他人想法的能力。
被问及婚姻时,他强调爱、尊重,以及判断何时值得坚持自己的观点。谈到创投,他说自己没有花太多时间思考如何改变行业,但认为繁荣期过多现金伤害了一些公司。这些是个人判断,并非普遍规则。
Levin 说,自己无法预测五年后的个人生活,但预计仍会在 IAC 工作。在商业规划中,他希望保持多年甚至持续经营的视角,同时平衡眼前需要。Stebbings 感谢他分享管理、金钱和市场方面的看法,并结束对话。
同频道的其他文章
23:48EN → 简体中文
1:13:26EN → 简体中文
59:41EN → 简体中文
1:19:50EN → 简体中文
1:03:05EN → 简体中文
1:17:09EN → 简体中文