30 秒看懂
Crew-2 是首次同时重复使用 Falcon 9 助推器和载人龙飞船的载人任务。在 2021 年 4 月的发布会上,NASA 的 Steve Stich 介绍了约十个月的认证工作,包括对关键部件的独立分析。马斯克讨论通过 Starlink 飞行测试助推器极限,并对月球任务和 Starship 的时间作出当时的预测。
- 1Crew-2 同时重复使用了助推器与龙飞船Stich 说,这些硬件经过翻新并与 NASA 共同完成认证。
- 2NASA 审查了 Falcon 9 机队与关键部件Stich 介绍了独立的结构与受热分析。
- 3SpaceX 计划通过 Starlink 任务测试助推器极限马斯克区分了高使用次数的测试助推器与适合载人飞行的硬件。
- 4马斯克对 2024 年登月的估计没有实现NASA 后来的 Artemis 时间表将登月目标定在 2028 年。
要点建议
- Crew-2 同时重复使用了曾飞行过的 Falcon 9 助推器和载人龙飞船。
- NASA 审查飞行数据,并独立分析关键结构与受热情况。
- 高使用次数助推器计划通过无人 Starlink 任务继续测试。
- 马斯克对 2024 年登月的估计没有实现。
按章节阅读整理后的全文
Crew-2 发射前往空间站
NASA 与 SpaceX 介绍乘组及此次发射对定期轮换的意义。
NASA 新闻秘书 Jackie McGuinness 宣布 Crew-2 于 2021 年 4 月 23 日成功发射。载人龙飞船搭载 NASA 宇航员 Shane Kimbrough、Megan McArthur,日本宇宙航空研究开发机构宇航员 Akihiko Hoshide 和欧洲航天局宇航员 Thomas Pesquet 前往国际空间站。
NASA 代理局长 Steve Jurczyk 感谢航天局、SpaceX 和国际合作伙伴。他说,定期轮换乘组将支持空间站的研究和技术开发。
Jurczyk 指出,NASA 及其合作伙伴在约 11 个月内发射了三次载人任务。他将空间站研究与为更远离地球的探索做准备联系起来。
SpaceX 首席工程师马斯克感谢 NASA、日本宇宙航空研究开发机构、欧洲航天局和 SpaceX 团队。他说,希望他们的工作推动载人航天超越近地轨道。
NASA 载人探索负责人 Kathy Lueders 说,此次发射处在一个繁忙时期,期间还有联盟号任务、即将进行的 Crew-1 返回,以及 Artemis I 的准备工作。
Lueders 还提到 NASA 最近选择 SpaceX 执行月球着陆系统演示任务,并感谢协调空间站运营和未来探索的团队。
认证和运营重复使用的硬件
NASA 介绍翻新、天气决策与空间站准备。
商业载人航天项目经理 Steve Stich 说,Crew-2 使用的助推器和龙飞船此前都曾飞行,经过翻新和认证后执行此次任务。他认为 SpaceX 与 NASA 密切合作功不可没。
新闻发布会上,Stich 说乘组已在轨道上脱下航天服并用餐。他介绍了计划中的休息安排,以及第二天早上对接前的准备。
他说,潜在中止航线的天气不利,发射因此推迟一天。他还提到飞行器的改进有助于应对发射场风况。
国际空间站项目经理 Joel Montalbano 说,又一次商业载人飞行支持了空间站的研究和技术开发。他说,对接后空间站预计会有短时间的 11 人在轨。
研究与国际合作伙伴
日本宇宙航空研究开发机构与欧洲航天局介绍计划中的科学研究和国际合作。
日本宇宙航空研究开发机构副总裁 Hiroshi Sasaki 感谢在新冠疫情期间工作的团队,并强调日本宇航员 Hoshide 的角色。他说,此次任务体现了国际与产业合作。
Sasaki 介绍了计划中的研究,包括蛋白质晶体生长和水回收,以及旨在吸引年轻人参与的机器人编程挑战。
欧洲航天局国际空间站项目经理 Frank De Winne 说,增加乘组工作时间可以开展更多研究。他介绍了欧洲机械臂的计划工作,以及欧洲宇航员未来的飞行安排。
De Winne 将空间站研究与未来探索联系起来,并说欧洲航天局希望其宇航员参与月球门户任务,最终踏上月球。
关于发射与认证的提问
马斯克谈到发射压力,NASA 解释重复使用助推器的认证。
美联社记者 Marcia Dunn 问马斯克,载人发射在情绪上是否会越来越容易。他说,责任仍然带来巨大压力,自己通常在发射前夜无法入睡,但经验会让情况稍好一些。
哥伦比亚广播公司记者 Bill Harwood 问及计划中的 Inspiration4 飞行及与 NASA 的协调。马斯克介绍,这将是一项自由飞行任务,用透明穹顶取代对接装置,并说协调仍会继续。
Ars Technica 记者 Eric Berger 问 NASA 如何认证曾飞行过的硬件。Stich 说,航天局持续跟踪 Falcon 9 机队、审查飞行器和发动机,并对关键结构与受热情况开展独立分析。
Stich 说,审查在约十个月内涵盖约 400 项认证成果。被问及月球着陆合同,马斯克说 NASA 的选择支持了他让人类重返月球的愿景。
Starship、重复使用与任务时间表
记者询问月球任务资金、助推器寿命与马斯克的 2021 年时间估计。
《航空周刊》记者 Irene Klotz 问月球着陆系统合同对 Starship 意味着什么。马斯克说 NASA 资金有助于成本高昂的开发项目,并将火箭完全快速重复使用描述为主要技术目标。
被问及俄罗斯宇航员搭乘载人龙飞船时,马斯克说自己不了解协议进程,但会欢迎他们。一位 NASA 官员说,各机构正在推进必要的乘组交换协议。
Spaceflight Now 记者 Stephen Clark 问 Falcon 9 助推器可以飞多少次。马斯克说,公司打算让一枚高使用次数助推器继续执行 Starlink 任务以了解其极限,而不会用这枚寿命领先的助推器执行载人飞行。
马斯克把曾飞行过的助推器比作经过试飞的飞机。他说,Falcon 9 的助推器和整流罩可以重复使用,但上面级和龙飞船货舱段不能。
Discovery Channel 记者 David Curley 问及 Megan McArthur 所乘龙飞船的历史。Stich 指出,她的丈夫 Bob Behnken 曾在这艘飞船首次飞行时搭乘它。
与会者提到一只用作失重指示物的企鹅玩具。马斯克回顾 SpaceX 19 年的发展,说自己更加相信火箭完全快速重复使用是可能的。
被问及 Starship 何时可能载人,马斯克承认自己的时间预测往往过于乐观,并说也许几年内可以实现。这是 2021 年的估计,而非已经实现的载人飞行日期。
被问及 2024 年登月是否可行时,马斯克说自己认为可以做到。NASA 后来的 [Artemis 更新](https://www.nasa.gov/artemis-iii-news-and-updates/)将 Artemis 登月目标定在 2028 年。
马斯克说,他在能看到飞行数据的发射控制中心观看发射。McGuinness 最后介绍空间站对接的直播安排;NASA 后来报告飞船于 [4 月 24 日完成对接](https://blogs.nasa.gov/commercialcrew/2021/04/)。
同频道的其他文章
3:35:00EN → 简体中文
41:04EN → 简体中文
8:15EN → 简体中文
53:25EN → 简体中文
7:20EN → 简体中文
3:39:05EN → 简体中文