30 秒看懂
Chrissie Brodigan 与 Susan Mernit、Laura Weidman Powers、Reshma Saujani 讨论编程素养的含义,以及教育项目和公司如何扩大机会。讨论最初发表于 2014 年。
- 1更广泛的素养嘉宾将编程素养定义为理解并塑造技术,而不只是掌握一门语言。
- 2安全网支持性的社群让学习者更容易尝试并从挫折中恢复。
- 3引导式错误教人解决合并冲突,可以把令人害怕的失败变成可学习的技能。
- 4结构性障碍托育、人脉招聘和不灵活的路径可能阻碍有能力的人进入科技行业。
要点建议
- 编程素养既包括写代码,也包括理解技术。
- 导师与支持性的社群帮助学习者尝试。
- 引导式练习让错误不再那么可怕。
- 雇主通过日常决策塑造包容性。
- 托育困难和狭窄的招聘网络可能挡住有能力的候选人。
按章节阅读整理后的全文
编程素养的含义
GitHub 研究员 Chrissie Brodigan 主持讨论,嘉宾包括 Hack the Hood 的 Susan Mernit、CODE2040 的 Laura Weidman Powers 和 Girls Who Code 的 Reshma Saujani。节目最初发布于 2014 年,YouTube 上传时间较晚。[来源:a16z](https://a16z.com/podcast/a16z-podcast-if-coding-is-the-new-literacy-how-can-more-people-code/)。
GitHub 研究员 Chrissie Brodigan 主持讨论,嘉宾包括 Hack the Hood 的 Susan Mernit、CODE2040 的 Laura Weidman Powers 和 Girls Who Code 的 Reshma Saujani。节目最初发布于 2014 年,YouTube 上传时间较晚。[来源:a16z](https://a16z.com/podcast/a16z-podcast-if-coding-is-the-new-literacy-how-can-more-people-code/)。
Brodigan 询问编程素养的含义。Mernit 给出宽泛定义:它不只是掌握一种语言,还包括对 HTML、CSS 和脚本等工具有足够了解,以便改变自己的数字环境。
Powers 补充说,即使不成为程序员,理解技术语言也是素养的一部分。Saujani 则认为获得技术技能可以拓展女孩及其家庭的经济机会。
走上这条道路
Mernit 回忆自己多年从事产品开发,连接工程、业务和用户体验。搬到奥克兰后,她看到邻居缺少相关课程、人脉和职业路径信息,因而被附近的科技机会排除在外。
Mernit 回忆自己多年从事产品开发,连接工程、业务和用户体验。搬到奥克兰后,她看到邻居缺少相关课程、人脉和职业路径信息,因而被附近的科技机会排除在外。
对 Powers 来说,CODE2040 的工作把获得科技工作机会与黑人及拉丁裔社区的经济发展联系起来。她认为工程技能很有价值,但更广泛的目标是应对排斥和机会不平等。
Saujani 回忆自己曾害怕数学和科学,也不善于与技术人员交流。看到性别差距后,她希望为女孩创造学习与参与的机会。
导师与信心
谈到早期的帮助,Powers 回忆大学院长曾鼓励学生不要轻易把“不”当作可能性的终点。她认为这与创办组织所需的坚持有关。
谈到早期的帮助,Powers 回忆大学院长曾鼓励学生不要轻易把“不”当作可能性的终点。她认为这与创办组织所需的坚持有关。
Saujani 感谢愿意支持尚未经验证想法的早期支持者。她说 Girls Who Code 从 2012 年的 20 名参与者增长到访谈时约 3,000 人,部分原因是有人愿意伸出援手。
Mernit 说,她有许多珍视的同事,却不觉得自己在科技行业真正拥有过导师。作为女性和非工程师高管,她经常需要争取职位本应具有的权威;她希望看到更多真诚的指导关系。
谈到信心,Powers 形容信心和恐惧之间只有一线之隔。同事和同行的支持很有帮助,但领导者仍须在不确定中作决定,尤其是在新兴领域工作时。
Mernit 重视结果和可承受的风险。她说,组织可以犯错并迭代,但应尽量避免让整个项目无法继续的致命错误。
从失败中学习
Saujani 强调接纳失败。学习编程令人沮丧,尤其是对希望一次做对的人;发现错误可以修复,也能帮助人在其他场合更有信心地承担风险。
Saujani 强调接纳失败。学习编程令人沮丧,尤其是对希望一次做对的人;发现错误可以修复,也能帮助人在其他场合更有信心地承担风险。
Powers 强调社群的作用:没有经济、家庭或社交安全网时,冒险更困难。支持性的同伴群体可以让尝试变得可行。
Mernit 说,她帮助年轻人理解,自己制作网站的工作与更高级的技术工作属于同一技能连续体。反复练习并接触在职专业人士,有助于打破“不属于这里”的信念。
Brodigan 举出 Git 和 GitHub 的例子:合并冲突可能让开源新手害怕。Patchwork 不让学员一味回避,而是引导他们经历并解决冲突。
实践与社群
这些组织通过实践建立信心。Saujani 描述了让学生公开演讲、向行业领导者展示技术成果的机会,帮助她们在进入可能代表性不足的课堂或职场前做好准备。
这些组织通过实践建立信心。Saujani 描述了让学生公开演讲、向行业领导者展示技术成果的机会,帮助她们在进入可能代表性不足的课堂或职场前做好准备。
Hack the Hood 通过敏捷与 scrum 实践教授团队合作。Mernit 说,学生学会对工作负责、汇报进度,也学会向队友或 scrum master 求助。
在 CODE2040,行业导师和工作坊向学生传递受欢迎的信息。项目还教授实际技能,例如询问实习经理成功表现的标准,而不是仅凭自己的假设。
公司可以改变什么
Powers 认为,公司应有意识地建设包容文化,而不是假设每个新人都能自行找到融入方式。日常选择、政策和社交惯例都会影响人们是否感到受欢迎。
Powers 认为,公司应有意识地建设包容文化,而不是假设每个新人都能自行找到融入方式。日常选择、政策和社交惯例都会影响人们是否感到受欢迎。
Saujani 呼吁设定明确目标,并让招聘与领导决策中有更多元的声音。Mernit 同意应扩大机会,但提醒说,仅仅让更多人进入精英学校,会忽视因托育和时间安排受限的有能力者。
给学习者的三个愿望
谈到三个愿望,Mernit 提出为年轻父母提供托育、让社区大学证书更贴近实际,以及让导师持续投入并帮学生连接更多机会。
谈到三个愿望,Mernit 提出为年轻父母提供托育、让社区大学证书更贴近实际,以及让导师持续投入并帮学生连接更多机会。
Powers 希望拓宽进入实习和工作的渠道,包括加强与历史黑人院校、州立学校和社区大学的关系。若公司不主动拓宽渠道,以熟人推荐为主的招聘可能延续狭窄的人脉网络。
Saujani 希望学生保持信心,听到领导者坦诚讲述自己的困难,并获得真正的就业机会。她担心这些项目被当作慈善,而不是人才来源。
她认为,扩大机会很重要,因为有不同经历的人会创造不同的产品。嘉宾最后强调,应为进入科技行业提供多种途径,包括面向没有传统工程背景的人。
同频道的其他文章
1:00:17EN → 简体中文
56:00EN → 简体中文
1:00:39EN → 简体中文
1:00:34EN → 简体中文
55:07EN → 简体中文
1:01:59EN → 简体中文