Isaacman 面对马斯克关系和 NASA 登月计划质询

原标题Isaacman faces questions on Musk ties and NASA’s Moon plans

在 2025 年 4 月的提名听证会上,Isaacman 没有直接回答特朗普向他提供 NASA 职位时马斯克是否在场。

JIJared Isaacman嘉宾
频道
VideoFromSpace
发布
2025年4月9日
视频
10:02
阅读
4 分钟
原文
英语
在 YouTube 打开
往下滚动阅读时,视频会缩到右下角继续播放。字幕跟随阅读语言。
阅读语言共 2 种语言可读
由 AI 从英语原文翻译。打开“对照原文”可以逐段核对。
摘要

30 秒看懂

面对反复追问,Jared Isaacman 说自己的 NASA 面试对象是唐纳德·特朗普,但没有直接回答埃隆·马斯克是否在场。参议员 Edward Markey 追问了潜在利益冲突和气候数据的公开访问,参议员 Ted Cruz 则寻求对月球探索和国际空间站的承诺。Isaacman 说他会遵守法律、在资金允许时支持持续驻留月球,目前也无意取消 Gateway 项目。[NASA 后来表示](https://www.nasa.gov/people/jared-isaacman/),参议院于 2025 年 12 月确认了他的提名。

  1. 1Isaacman 没有直接回答马斯克是否在场他说特朗普面试了他并提供职位,而 Markey 追问马斯克当时是否在房间里。
  2. 2Isaacman 说他不了解 Markey 所描述的数据访问变化他表示支持地球科学,但没有承诺恢复他称自己尚不了解的具体信息。
  3. 3Gateway 将接受审视,但 Isaacman 说目前无意取消他描述了成本和进度方面的挑战,并说如果获得确认,需要进一步了解项目。
  4. 4Isaacman 同意美国应避免国际空间站退役后出现空档他告诉 Cruz,自己会遵守法律,并希望给商业近地轨道设施留出发展时间。

要点建议

  1. Isaacman 没有直接回答特朗普提供职位时马斯克是否在场;Markey 认为马斯克在场,是他自己的推断。
  2. Isaacman 说,他没有与马斯克讨论 NASA 计划,也不知道 Markey 所说的数据访问变化。
  3. 他支持预算允许时持续驻留月球,并说目前没有取消 Gateway 的打算。
  4. Isaacman 同意,美国应避免国际空间站与商业接替设施之间出现空档。
主题政治
全文

按章节阅读整理后的全文

只看原始文稿
01

与马斯克的关系及未获直接回答的问题

Markey 询问 Isaacman 与 SpaceX 的联系,以及马斯克是否参加了他与特朗普的面试。Isaacman 没有直接回答是或否。

参议员 Edward Markey 列举了 Jared Isaacman 与埃隆·马斯克的个人和财务联系:对 SpaceX 的投资、为两次私人太空飞行支付的费用,以及他的支付公司 Shift4 与 Starlink 的合作。Markey 说,考虑到 SpaceX 与 NASA 的业务往来,这些联系可能引发利益冲突。

Markey 问 Isaacman 是否在 2024 年底于海湖庄园与马斯克会面。Isaacman 说,他去那里是接受当选总统唐纳德·特朗普的面试,马斯克是当时在庄园周围的许多人之一。他说自己不会将两人的接触称作会面,但他们可能擦肩时交谈过。

Isaacman 确认,特朗普在面试结束时向他提供了 NASA 局长职位。对于马斯克是否在场,他多次回答说面试对象是总统,没有直接给出“是”或“否”的答案。

Markey 说,由于 Isaacman 没有直接回答,他推断马斯克当时在场。这是参议员的推断,并非 Isaacman 的确认。Isaacman 说,他没有和马斯克讨论过自己对 NASA 的计划。

02

地球科学数据的访问

Markey 要求恢复被撤下的数据。Isaacman 支持地球科学,但说自己不了解所描述的变化。

Markey 转而讨论 NASA 的地球观测数据,描述它在气候研究和灾害应对中的用途。他说,一些公开数据集和工具已被修改或撤下,并要求 Isaacman 恢复访问、抵制削弱气候研究的政治压力。

Isaacman 说,他非常重视 NASA 的地球科学,尤其是与野火、山体滑坡、洪水以及其他生命和财产威胁有关的工作。被要求承诺恢复信息时,他说自己不知道 Markey 描述的变化。Markey 表示对这个回答失望。

03

持续驻留月球与 Gateway

Cruz 追问 Isaacman 是否支持持续驻留月球表面或附近。Isaacman 在预算允许时支持驻留月球,并说目前无意取消 Gateway。

委员会主席、参议员 Ted Cruz 转向月球探索。他说,联邦法律要求在月球表面或环月空间,也就是月球周围的区域,维持持续的人类存在。他请 Isaacman 澄清在此前与参议员 Andy Kim 的对话中表达的立场。

Isaacman 说,他希望看到月球和火星上的前哨基地,如果预算允许,他支持持续驻留月球表面。他说,首先需要重返月球,并确定支持长期驻留所需的科学、经济和国家安全价值。

Cruz 询问拟议中的环月空间站 Gateway。Isaacman 说,如果获得确认,他希望了解项目的机会和挑战;他把 Gateway 描述为一组超预算、进度落后的项目的一部分。

Cruz 认为,新政府上台后取消项目可能造成重大延误,并询问 Isaacman 是否会取消 Gateway。Isaacman 说,目前他没有取消任何项目的打算,但需要上任后了解情况。他表示,希望美国在月球、火星和近地轨道等太空领域保持领先。

Cruz 再次问,Isaacman 是否承诺按照 Cruz 所说的法律要求,在月球表面或环月空间维持持续的人类存在。Isaacman 回答说,如果法律如此规定,他承诺遵守。

04

国际空间站及其接替设施

Cruz 和 Isaacman 讨论如何避免美国在近地轨道的人类活动出现空档。Isaacman 说会遵守法律,充分利用空间站剩余寿命。

Cruz 转向国际空间站。NASA 当时计划在 2030 年前后让它退役,并开发商业接替设施。他说,接替设施进度落后,询问美国是否必须避免近地轨道人类活动出现空档。Isaacman 表示同意。

Cruz 引述自己发起的立法,表示只要空间站仍安全且在科学上可行,就应至少运行至 2030 年。他要求 Isaacman 承诺不提前让空间站脱轨;Isaacman 说,他会遵守法律,尽可能发挥公共投资的价值,并给商业空间站发展留出时间。

同频道的其他文章

2 张幻灯片21:08EN → 简体中文
VideoFromSpace· 2025年8月26日马斯克解释 Starship 前往火星的两项关键技术Dan Huot, Bill Riley, Elon Musk · SpaceX第十次试飞前,SpaceX 负责人介绍可重复使用隔热层、塔架捕获和轨道补给的设想。SpaceX
幻灯片8:50EN → 简体中文
VideoFromSpace· 2025年5月30日马斯克勾勒建设火星定居点的暂定时间表Elon Musk · SpaceX2025 年,马斯克介绍发射窗口、可能的着陆地点,以及他认为自我维持的定居点需要的物资。SpaceX
2 张幻灯片39:58EN → 简体中文
VideoFromSpace· 2025年5月29日马斯克 2025 年星舰计划:重复使用、轨道加注与火星Elon Musk · SpaceX马斯克解释,快速重复使用和轨道推进剂转移为何是 SpaceX 火星任务计划的核心。SpaceXEntrepreneurshipPhysics
3 张幻灯片58:52EN → 简体中文
VideoFromSpace· 2024年1月13日SpaceX 2024 年更新:猎鹰复用与 Starship 之路Elon Musk · SpaceX马斯克回顾 2023 年发射、龙飞船和星链,并介绍 Starship 测试及月球任务所需的轨道补给技术。SpaceX
9:54EN → 简体中文
VideoFromSpace· 2023年10月5日马斯克 2023 年计划用发射塔机械臂捕获星舰助推器Elon Musk · SpaceX在国际宇航大会上,马斯克讨论快速复用、卫星发射和可能的无人火星测试。SpaceX
13:00EN → 简体中文
VideoFromSpace· 2011年8月1日马斯克 2011 年 AIAA 问答:火星运输、龙飞船与火箭复用挑战Elon Musk · SpaceX马斯克讨论火星载荷设想、载人逃逸、电推进,以及猎鹰重型和助推器回收的早期构想。SpaceXPhysics