A parrot cannot paraphrase — and Claude cannot be talked into harm

Voici la transcription originale de la vidéo, telle quelle et non relue. Le texte intégral remanié, le résumé et les traductions sont sur la page de l'article.