Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
          
iMovie Motion5の解説サイトはじめました

ネイティヴを落とそう!大好きな外国人をデートに誘う英語表現!

1.Can I ask you out?
デートに誘ってもいい?

2.Do you want to go out with me?
デートしない?

3.Let’ go out!
デートしようよ!

4.Take me out on a date.
デートに連れてって

5.I’d really like it if you’d take me out on a date.
デートに連れていってほしいな

6.I wanna go somewhere with me.
一緒にどこかへ出かけたい

7.When you are free,could you take me out?
会えるとき誘って

8.Would you call me when we can meet?
会えるときは連絡ください

9.Would you wanna go out with me?
僕とデートに行きませんか?

10.I was wondering if you would like to go out with me.
よければデートしませんか?

11.Do you have time for date?
デートの時間はありますか?

12.Are you seeing anyone now?
今付き合ってる人はいますか?

13.I really want to see you.
とっても会いたい

14.I’d love to see you.
あなたにお会いできることを願っています。

15.I want to meet you and talk.
会って話がしたい

16.Hang out tonight?
今晩遊びに行かない?

17.Let’s go together sometime.
今度一緒に遊ぼう

18.Are you busy tomorrow?
明日忙しい?

19.On short notice,but are you free tomorrow?
突然だけど明日空いてる?

20.May I ask you for going out tomorrow?
明日あなたをデートに誘っていいですか?

21.Can we see each other tomorrow,just for a short time?
明日、少しでいいから会える?

22.Hey,are you free on Monday afternoon?
ねぇ、月曜の午後暇?

23.Let’s change the date if you are busy.
もし忙しければ会う日を変えよう

24.Would you let me know when you have a free Saturday or Sunday?
都合のいい土日があれば教えて

25.Anytime best for you is fine.
あなたの都合のいい日ならいつでも大丈夫です

26.I want you to spend all day with me.
一日一緒に過ごしてほしい

27.If you are not busy,would you like to have some drinks tonight?
もし時間があったら今夜飲まない?

28.If you are free,why don’t we go somewhere with me?
今暇?暇ならどこか行こうよ

29.Meet me at the restaurant Mexican in 30 minutes.
30分後にメキシコ料理店で会おう。

30.Do you have any plans for this weekend?
週末に何か予定はありますか?

31.Have you got any plans for this weekend?
週末に何か予定は入ってますか?

32.Do you have a day open this weekend?
今週で空いてる日ある?

33.Do you have some time this weekend?
今週で空いている時間ある?

34.Are you busy on the 17th?
17日は忙しいですか?

35.Do you have any spot available in the immediate afternoon?
直近の午後で空いている時間ありますか?

36.Are you free this Saturday?
今週の土曜日は暇ですか?

37.Are you busy this 3 days weekend?
今週の3連休は忙しいですか?

38.Do you want to go somewhere the weekend?
今週末、どこか行きませんか?

39.Will you go out with me?
私とデートに行ってくれますか?

40.Are you seeing anyone lately?
最近誰かとデートしたりしてる?

41.Do you want to go for lunch with me?
一緒にランチに行きませんか。

42.I wonder if you would like to have a cup of coffee or something.
もしよかったらコーヒーでもご一緒いかがですか?

43.Do you wanna go for coffee or something?
コーヒーか何か飲みに行かない?

44.May I buy you a drink?
一杯ご馳走するよ

45.Let’s get some coffee.I wanna hear about your summer plan!
ちょっとお茶しない?この夏の予定について聞きたい!

46.Do you fancy getting a bite to eat?
ちょっと何か軽く食べませんか?

47.Let’s go somewhere!
どっか行こうよ!

48.I know good restaurant.Do you wanna go with me?
いいお店を知ってるんだ。一緒に行く?

49.There is a sushi restaurant around here.Would you like to join me?
近くに寿司屋があるんだけど、一緒に行かない?

50.Do you want to go out for dinner tonight?
夕食に今夜行きませんか?

51.Are you doing tonight?
今晩予定ある?

52.Let’s just have a casual dinner.
カジュアルなディナーでもしましょう
Kajyuaru Na Dinner Demo Simasyou.

53.I’d like to take you to dinner.
あなたをディナーに誘いたいんです

54.Could I invite you to dinner?
食事にお招きしたいのですが

55.Hey,if you are not doing anything on Saturday,Would you like to hang out?
土曜日予定がなければ一緒に過ごさない?

56.Do you want to go get drinks sometime?
いつか飲みにでも行きませんか?

57.Would you care to go for a beer with me one of these days?
そのうちいつか私とビールを飲みに行かれませんか?

58.Do you want to join a few of us for drinks after work?
仕事の後、私たちと一緒に飲みに行きませんか?

59.Would you like to join me for a couple of drinks?
よかったら飲みに行きませんか?

60.Let’s go drinking.
飲みに出かけよう

61.Do you wanna go for a drink?
一杯飲みに行かない?

62.Are you free to go out for drinks?
お時間あれば飲み行きませんか?

63.If you are not busy,would you like to have some drinks?
もし忙しくなければ一緒に飲みに行きませんか?

64.What time will you get off of work?Let’s meet after that.
何時に仕事終わりますか?そのあと会いましょう。

65.How about doing unfinished work at somewhere like cafe?
カフェかどっかでやりかけの仕事を一緒にしない?

66.Do you want to have dinner sometime?
近いうちに夕食に行きませんか?

67.Would you like to meet up sometime?
いつか会いませんか?

68.When can I see you again?
いつまた会える?

69.You have no idea how much I want to see you.
すっごく会いたいんだよ!

70.I really can’t wait to see you.
会いたくてたまらないよ

71.So when are you going to ask me for dinner again?
いつまたディナーに誘ってくれるの?

72.If you would like to meet up sometime,let me know!
いつか会いたくなったら連絡ください!

73.Can we meet when you have time?
時間ができた時、お会いしませんか?

74.Do you know “An aquarium bar”?It’s a bar where you can watch big fish tank.Let’s go together!
「アクアリウムバー」って知ってる?大きな鑑賞水槽が観れるんだって、行ってみようよ!

75.Are you interested in attending a Japanese comedy show?The shows are really fun,and I would like to take you to one!
日本のコメディアンのショーに興味ない?面白いから一緒に行きたいな!

76.I know a good pizza restaurant in Shinjuku.Would you like to join me?
新宿で美味しいピザ屋さんを知ってるんだけど一緒にいかが?

77.I know a good Italian restaurant.Could we go together?
美味しいイタリアンレストランを知ってます、一緒に行ってくれませんか?

78.There is a cafe I wanted to check out.Do you want to join me?
気になるカフェがあるんだよね、一緒に行かない?

79.Will you go the museum with me?
一緒に美術館に行ってくれませんか?

80.Would you like to go to Tokyo Disneyland?
東京ディズニーランドに行きませんか?

81.If you don’t have other plans,would you like to go driving with me?
特にご予定がなければ私とドライブに行きませんか?

82.Is there any special place you want to go while in the city?I’ll go with you.
この街でどこか行きたいところはない?僕が付き合うよ

83.Do you know a good place to eat?I’m new in this town.
どこかいいレストラン知ってますか?この街に来たばかりで

84.Do you mind if I tag along with you (guys) to the jogging?
あなた(達)のジョギングについていってもいい?

85.Let’s go to karaoke!
カラオケに行こうよ!

86.Let’s go for a hamburger.
ハンバーガー食べに行こう

87.Let’s go for ice cream.
アイスクリーム食べに行こう

88.Let’s go for Japanese food.
日本食食べに行こう

89.We can go watching the film next week if you like.
よかったら来週映画観に行かない?

90.I was wondering if you would want to see a movie with me this weekend?
今週末、一緒に映画でも行けたらと思ってるんだけどどうかな?

91.Would you like to spend the night together?
お泊りデートしませんか?